可惜我是水瓶座 - 鄭中基 traduction en russe

可惜我是水瓶座

原来你这样珍惜我
从前在热恋中都未听讲过
别说这种行货 哪里留得住我
到底是为什么分手你很清楚

如何笨到底 但到底还是我
谁人待我好 待我差 太清楚
想继续装傻 却又无力受折磨
心里羡慕那些人 盲目到不计后果

我就回去 别引出我泪水
尤其明知水瓶座最爱是流泪
若然道别是下一句 可以闭上了你的嘴
无谓再会要是再会更加心碎

要是回去没有止痛药水
拿来长岛冰茶换我半晚安睡
十年后或现在失去 反正到最尾也唏嘘
够绝情我都赶我自己出去

Жаль, что я Водолей

Оказывается, ты так дорожила мной,
Раньше, в пылу страсти, я об этом и не слышал.
Не говори банальности, ими меня не удержать.
Почему мы расстаёмся, ты прекрасно знаешь.

Как бы глуп я ни был, это всё ещё я.
Кто ко мне добр, а кто — нет, я отлично понимаю.
Хочу и дальше притворяться дураком, но эти муки невыносимы.
Завидую тем, кто слеп настолько, что не думает о последствиях.

Я уйду, не вызывай мои слёзы,
Тем более, ты знаешь, что Водолеи любят плакать.
Если прощание — это следующее, что ты скажешь, можешь просто закрыть рот.
Незачем снова встречаться, если новая встреча принесёт ещё больше боли.

Если дома не окажется обезболивающего,
Я возьму Лонг-Айленд, чтобы хоть немного поспать.
Потерять тебя через десять лет или сейчас — всё равно в конце концов будет грустно.
Даже если это жестоко, я сам себя прогоню.