Paroles et traduction Ronald Cheng - 愛就是愛了 - 2007 Digital Remaster

愛就是愛了 - 2007 Digital Remaster

爱就是爱了

想念是种无情的痛
失落的酸楚难以形容
仰望着泛蓝的天空
唱出自己暗藏情衷
回忆是种放逐的梦
带着我飘荡在冷风中
让荒唐情绪放纵
你依然教我承受落空
我后悔 要付出何必保留
到如今 我明白若是该爱就爱
背负爱在心中多沉重
你看不见在我的心灵流动
不管你懂不懂 我要你的宽容
还有你真真切切纯真笑容
含泪在眼中多沉重
你看得见我真的为爱感动
不管你懂不懂 无关男人虚荣
真心的爱就是爱永不更改

想念是种无情的痛
失落的酸楚难以形容
仰望着泛蓝的天空
唱出自己暗藏情衷
回忆是种放逐的梦
带着我飘荡在冷风中
让荒唐情绪放纵
你依然教我承受落空
我后悔 要付出何必保留
到如今 我明白若是该爱就爱
背负爱在心中多沉重
你看不见在我的心灵流动
不管你懂不懂 我要你的宽容
还有你真真切切纯真笑容
含泪在眼中多沉重
你看得见我真的为爱感动
不管你懂不懂 无关男人虚荣
真心的爱就是爱永不更改

背负爱在心中多沉重
你看不见在我的心灵流动
不管你懂不懂 我要你的宽容
还有你真真切切纯真笑容
含泪在眼中多沉重
你看得见我真的为爱感动
不管你懂不懂 无关男人虚荣
真心的爱就是爱永不更改

Love Is Just Love - 2007 Digital Remaster

Love is simply love

Missing you is a ruthless pain
The pain of loss is hard to describe
I look up at the blue sky
Singing out my hidden feelings
Memories are a kind of banished dream
Carrying me as I drift in the cold wind
Let go of my absurd emotions
You still teach me to bear the emptiness
I regret, why hold back when I need to give
Now I understand, if you should love, then love
Carrying love in my heart is so heavy
You can't see the feelings flowing in my heart
Whether you understand or not, I need your forgiveness
And your true and pure smile
Holding back the tears in my eyes is so heavy
You can see that I am truly moved by love
Whether you understand or not, it has nothing to do with a man's pride
True love is just love that never changes

Missing you is a ruthless pain
The pain of loss is hard to describe
I look up at the blue sky
Singing out my hidden feelings
Memories are a kind of banished dream
Carrying me as I drift in the cold wind
Let go of my absurd emotions
You still teach me to bear the emptiness
I regret, why hold back when I need to give
Now I understand, if you should love, then love
Carrying love in my heart is so heavy
You can't see the feelings flowing in my heart
Whether you understand or not, I need your forgiveness
And your true and pure smile
Holding back the tears in my eyes is so heavy
You can see that I am truly moved by love
Whether you understand or not, it has nothing to do with a man's pride
True love is just love that never changes

Carrying love in my heart is so heavy
You can't see the feelings flowing in my heart
Whether you understand or not, I need your forgiveness
And your true and pure smile
Holding back the tears in my eyes is so heavy
You can see that I am truly moved by love
Whether you understand or not, it has nothing to do with a man's pride
True love is just love that never changes