我愛平底鍋 - 鄭中基 traduction en allemand

我愛平底鍋

我愛平底鍋 因為我愛我老婆
有了她 我才有個窩 有了她 家裡才有火
我愛平底鍋 因為代表她愛我
打是親 越打越想親 罵是愛我 我越愛
(Lalala lalalala lalala lalalala)

日子就是這樣的過 吵吵鬧鬧不要嫌多
嘮嘮叨叨為的是我
平凡郎愛平凡的活 只要回家再來一鍋
只要回家有我老婆

我愛我老婆 我愛我老婆
我愛我老婆 我愛我老婆

我愛平底鍋 因為我愛我老婆
有了她 我才有個窩 有了她 家裡才有火
我愛平底鍋 因為代表她愛我
打是親 越打越想親 罵是愛我 我越愛
(Lalala lalalala lalala lalalala)

日子就是這樣的過 吵吵鬧鬧不要嫌多
嘮嘮叨叨為的是我
平凡郎愛平凡的活 只要回家再來一鍋
只要回家有我老婆

日子就是這樣的過 吵吵鬧鬧不要嫌多
嘮嘮叨叨為的是我
平凡郎愛平凡的活 只要回家再來一鍋
只要回家有我老婆

日子就是這樣的過 吵吵鬧鬧不要嫌多
嘮嘮叨叨為的是我
平凡郎愛平凡的活 只要回家再來一鍋
只要回家有我老婆

日子就是這樣的過 吵吵鬧鬧不要嫌多
嘮嘮叨叨為的是我
平凡郎愛平凡的活 只要回家再來一鍋
只要回家有我老婆

只要回家有我老婆 只要回家有我老婆

Ich liebe die Bratpfanne

Ich liebe die Bratpfanne, weil ich meine Frau liebe
Dank ihr habe ich ein Zuhause, dank ihr gibt es Wärme im Haus
Ich liebe die Bratpfanne, weil sie zeigt, dass sie mich liebt
Schläge sind Zärtlichkeit, je mehr sie schlägt, desto näher will ich ihr sein. Schelte ist ihre Liebe zu mir, ich liebe es umso mehr.
(Lalala lalalala lalala lalalala)

So vergehen die Tage, über Streitereien und Lärm beklage dich nicht zu sehr
Ihr Nörgeln ist meinetwegen
Ein einfacher Mann liebt ein einfaches Leben, solange ich nach Hause komme und die Pfanne wieder im Einsatz ist
Solange ich nach Hause komme und meine Frau da ist

Ich liebe meine Frau, ich liebe meine Frau
Ich liebe meine Frau, ich liebe meine Frau

Ich liebe die Bratpfanne, weil ich meine Frau liebe
Dank ihr habe ich ein Zuhause, dank ihr gibt es Wärme im Haus
Ich liebe die Bratpfanne, weil sie zeigt, dass sie mich liebt
Schläge sind Zärtlichkeit, je mehr sie schlägt, desto näher will ich ihr sein. Schelte ist ihre Liebe zu mir, ich liebe es umso mehr.
(Lalala lalalala lalala lalalala)

So vergehen die Tage, über Streitereien und Lärm beklage dich nicht zu sehr
Ihr Nörgeln ist meinetwegen
Ein einfacher Mann liebt ein einfaches Leben, solange ich nach Hause komme und die Pfanne wieder im Einsatz ist
Solange ich nach Hause komme und meine Frau da ist

So vergehen die Tage, über Streitereien und Lärm beklage dich nicht zu sehr
Ihr Nörgeln ist meinetwegen
Ein einfacher Mann liebt ein einfaches Leben, solange ich nach Hause komme und die Pfanne wieder im Einsatz ist
Solange ich nach Hause komme und meine Frau da ist

So vergehen die Tage, über Streitereien und Lärm beklage dich nicht zu sehr
Ihr Nörgeln ist meinetwegen
Ein einfacher Mann liebt ein einfaches Leben, solange ich nach Hause komme und die Pfanne wieder im Einsatz ist
Solange ich nach Hause komme und meine Frau da ist

So vergehen die Tage, über Streitereien und Lärm beklage dich nicht zu sehr
Ihr Nörgeln ist meinetwegen
Ein einfacher Mann liebt ein einfaches Leben, solange ich nach Hause komme und die Pfanne wieder im Einsatz ist
Solange ich nach Hause komme und meine Frau da ist

Solange ich nach Hause komme und meine Frau da ist, solange ich nach Hause komme und meine Frau da ist