Paroles et traduction Ronald Cheng - 最後還是到最後 - 國

最後還是到最後 - 國

不在乎 愛多深 結束二年六個月的情份
只要走進不夜城 悲傷不敢放肆的縱橫
你的人 真不真 挽回不了終點的緣份
你的謊 十分傳神 不知道該不該這樣問
我是不是你愛過的人

背叛和離分 兩仞都傷人
為了他 你承認 我是愛過的陌生人

最後還是到最後 狂風急雨總有盡頭
不懂得放手 淚水你我都要承受
最後還是到最後 前塵往事無限感受
愛讓我成熟 也給了我不要的自由
最後還是到最後 我讓你走你走 喔
不要你看見 背在顫抖

背叛和離分 兩仞都傷人
為了他 你承認 我是愛過的陌生人

最後還是到最後 狂風急雨總有盡頭
不懂得放手 淚水你我都要承受
最後還是到最後 前塵往事無限感受
愛讓我成熟 也給了我不要的自由
最後還是到最後 我讓你走你走 喔
不要你看見 背在顫抖

最後還是到最後 狂風急雨總有盡頭
不懂得放手 淚水你我都要承受
最後還是到最後 前塵往事無限感受
愛讓我成熟 也給了我不要的自由
最後還是到最後 我讓你走你走 喔
不要你看見 背在顫抖

一個人 心已冷 最是孤獨脆弱的時分
我領悟所有過程 心不真愛不深心會疼
我還是習慣我一個

В итоге всё закончилось - RU

Неважно, насколько глубока была любовь, наши два года и шесть месяцев подошли к концу.
Стоит мне войти в этот город, не спящий по ночам, как печаль не смеет безудержно разрывать меня.
Насколько ты была настоящей? Это уже не вернёт наши отношения.
Твоя ложь была так убедительна, что я даже не знаю, стоит ли спрашивать...
Любила ли ты меня когда-нибудь?

Измена и расставание — оба ранят одинаково сильно.
Ради него ты призналась, что я стал для тебя чужим, хоть ты меня и любила.

В итоге всё закончилось. Даже самый сильный ливень когда-нибудь прекращается.
Не умея отпустить, мы оба утопаем в слезах.
В итоге всё закончилось. Воспоминания о прошлом бесконечны.
Любовь сделала меня сильнее, но дала мне ненужную свободу.
В итоге всё закончилось. Я отпускаю тебя, уходи.
Не хочу, чтобы ты видела, как дрожит моя спина.

Измена и расставание — оба ранят одинаково сильно.
Ради него ты призналась, что я стал для тебя чужим, хоть ты меня и любила.

В итоге всё закончилось. Даже самый сильный ливень когда-нибудь прекращается.
Не умея отпустить, мы оба утопаем в слезах.
В итоге всё закончилось. Воспоминания о прошлом бесконечны.
Любовь сделала меня сильнее, но дала мне ненужную свободу.
В итоге всё закончилось. Я отпускаю тебя, уходи.
Не хочу, чтобы ты видела, как дрожит моя спина.

В итоге всё закончилось. Даже самый сильный ливень когда-нибудь прекращается.
Не умея отпустить, мы оба утопаем в слезах.
В итоге всё закончилось. Воспоминания о прошлом бесконечны.
Любовь сделала меня сильнее, но дала мне ненужную свободу.
В итоге всё закончилось. Я отпускаю тебя, уходи.
Не хочу, чтобы ты видела, как дрожит моя спина.

Один, с остывшим сердцем, в самый одинокий и уязвимый момент,
Я понял весь этот путь: неискреннее сердце, неглубокая любовь — причиняют боль.
Я снова привыкаю быть один.