Paroles et traduction Ronald Cheng - 沒空 - 2007 Digital Remaster
眼看我愛的她
最近愈來愈晚回家
I
see
that
the
one
I
love
comes
home
very
late
recently
會不會有個他
讓她沒有力氣說情話
好想知道啊
Will
there
be
someone
with
her
so
that
she
has
no
energy
to
talk,
I
want
to
know
是否該問她
Should
I
ask
her
全世界這麼大
為何我的運氣最差
行程密密麻麻
The
world
is
so
big,
why
is
my
luck
so
bad,
there
are
so
many
things
to
do
為何還是不如人家
oh
媽媽咪呀
Why
is
it
still
not
as
good
as
others,
oh
mommy
請教教我吧
Please
teach
me
我沒空講電話
沒空陪她哈拉
我沒空吃麻辣
I
don't
have
time
to
make
phone
calls,
I
don't
have
time
to
chat
with
her,
I
don't
have
time
to
eat
spicy
food
沒空陪她喝茶
沒空吻她臉頰
I
don't
have
time
to
drink
tea
with
her,
I
don't
have
time
to
kiss
her
on
the
cheek
告訴她我愛她
I
don't
have
time
to
tell
her
that
I
love
her
我沒空彈吉他
唱首歌讚美她
我沒空買束花
再送張生日卡
I
don't
have
time
to
play
the
guitar,
to
sing
a
song
to
praise
her,
I
don't
have
time
to
buy
a
bouquet
of
flowers,
or
to
give
her
a
birthday
card
沒那麼嚴重吧
It's
not
that
serious,
right
你還會要我嗎
Will
you
still
want
me
全世界這麼大
為何我的運氣最差
行程密密麻麻
The
world
is
so
big,
why
is
my
luck
so
bad,
there
are
so
many
things
to
do
為何還是不如人家
oh
媽媽咪呀
Why
is
it
still
not
as
good
as
others,
oh
mommy
請教教我吧
Please
teach
me
我沒空講電話
沒空陪她哈拉
我沒空吃麻辣
I
don't
have
time
to
make
phone
calls,
I
don't
have
time
to
chat
with
her,
I
don't
have
time
to
eat
spicy
food
沒空陪她喝茶
沒空吻她臉頰
I
don't
have
time
to
drink
tea
with
her,
I
don't
have
time
to
kiss
her
on
the
cheek
告訴她我愛她
I
don't
have
time
to
tell
her
that
I
love
her
我沒空彈吉他
唱首歌讚美她
我沒空買束花
再送張生日卡
I
don't
have
time
to
play
the
guitar,
to
sing
a
song
to
praise
her,
I
don't
have
time
to
buy
a
bouquet
of
flowers,
or
to
give
her
a
birthday
card
沒那麼嚴重吧
It's
not
that
serious,
right
你還會要我嗎
Will
you
still
want
me
我沒空彈吉他
唱首歌讚美她
我沒空買束花
再送張生日卡
I
don't
have
time
to
play
the
guitar,
to
sing
a
song
to
praise
her,
I
don't
have
time
to
buy
a
bouquet
of
flowers,
or
to
give
her
a
birthday
card
沒那麼嚴重吧
It's
not
that
serious,
right
你還會要我嗎
Will
you
still
want
me
Évaluez la traduction
1
許願樹 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
2 Valentine - 2007 Digital Remaster
3 真朋友(你在我背後) - 2007 Digital Remaster
4 唯一的理由 - 2007 Digital Remaster
5 沒空 - 2007 Digital Remaster
6 It's Alright - 2007 Digital Remaster
7 曬太陽 - 2007 Digital Remaster
8 最近,我讓自己忙 - 2007 Digital Remaster
9 有個瘋子沒人理 - 2007 Digital Remaster
10 重新認識 - 2007 Digital Remaster
2 Valentine - 2007 Digital Remaster
3 真朋友(你在我背後) - 2007 Digital Remaster
4 唯一的理由 - 2007 Digital Remaster
5 沒空 - 2007 Digital Remaster
6 It's Alright - 2007 Digital Remaster
7 曬太陽 - 2007 Digital Remaster
8 最近,我讓自己忙 - 2007 Digital Remaster
9 有個瘋子沒人理 - 2007 Digital Remaster
10 重新認識 - 2007 Digital Remaster
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.