Paroles et traduction Ronald Cheng - 甜酸苦辣 - 2007 Digital Remaster
甜酸苦辣
Сладкий,
кислый,
горький
и
острый
甜,夹在想像你的时候
Милая,
когда
я
представлял
тебя
是每个早晨尝的温柔
Это
нежность,
которую
я
ощущаю
каждое
утро
混在那咖啡之中
Подмешанный
в
этот
кофе
怀念你紧握我的手
Скучаю
по
тебе,
крепко
держащему
меня
за
руку.
答应我永远不会走
Обещай
мне,
что
ты
никогда
не
уйдешь
酸,
是男人忌妒的伤口
Кислота
- это
рана
от
мужской
ревности
有些事情总不能忍受
Некоторые
вещи
невозможно
вынести
藏在你眼眸背后
Скрыто
за
твоими
глазами
你的心会被谁占有?
Кто
завладеет
твоим
сердцем?
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
给我的甜酸苦辣
也甘愿承受
Я
готов
вынести
сладость
и
горечь,
данные
мне
只怕你爱得不足够...
Я
боюсь,
что
ты
недостаточно
любишь...
苦
是男人多情的报酬
Страдание
- это
награда
за
страсть
человека
是爱的太深等的太久
Это
слишком
глубокая
любовь
и
слишком
долгое
ожидание.
总学不会去忘记
Всегда
учись
не
забывать
念念的思想看不透
Мысли
Ниан
Ниан
не
могут
видеть
сквозь
失去了还不愿放手
Я
не
хочу
отпускать
тебя,
если
потеряю
это
辣
是感情放晴的节奏
Пикантный
- это
ритм
прояснения
чувств
不能老痛在我的胸口
Не
могу
сдержать
боль
в
груди
让那久违的眼泪
Пусть
эти
давно
потерянные
слезы
点缀我脸上的忧愁
Укрась
печаль
на
моем
лице
看你心会不会颤抖
Посмотри,
трепещет
ли
твое
сердце
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
给我的甜酸苦辣
也甘愿承受
Я
готов
вынести
сладость
и
горечь,
данные
мне
只怕你爱得不足够...
Я
боюсь,
что
ты
недостаточно
любишь...
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
一扫甜酸苦辣你想着承受
Смети
сладость
и
горечь,
ты
хочешь
это
вынести
只要你爱我就足够
Пока
ты
любишь
меня,
этого
достаточно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.