Paroles et traduction Ronald Cheng - 被愛是幸褔 - 2007 - Remaster

被愛是幸褔 - 2007 - Remaster

你太美 愛你要先學會心碎
我害怕沒有你 日子失去光輝
專心的愛一個人對不對
愛情的崎嶇讓人覺得好累

你愛過誰 為誰流過淚
為他說過但從未實現的諾言
有沒有後悔想不想說抱歉
如果有機會願不願意重來一回

被愛是幸福 愛人是痛苦
我連在你面前想哭都不會
被愛是幸福 愛人是痛苦
我已經選擇愛你這條路

你愛過誰 為誰流過淚
為他說過但從未實現的諾言
有沒有後悔想不想說抱歉
如果有機會願不願意重來一回

被愛是幸福 愛人是痛苦
我連在你面前想哭都不會
被愛是幸福 愛人是痛苦
我已經選擇愛你這條路

被愛是幸福 愛人是痛苦
我連在你面前想哭都沒有淚
被愛是幸福 愛人是痛苦
我已經選擇愛你只付出

To Be Loved Is Happiness - 2007 - Remaster

You're so beautiful, but to love you, I must learn to be brokenhearted
I'm afraid that without you, my days will lose their light
Is it right to love someone so completely?
The ups and downs of love make me feel so weary

Who have you loved? Who have you shed tears for?
Who have you made promises to that you never kept?
Do you ever regret anything? Do you want to apologize?
If you had the chance, would you be willing to do it all again?

To be loved is bliss, but to love is pain.
I can't even cry in front of you anymore.
To be loved is bliss, but to love is pain.
I have chosen this path of loving you.

Who have you loved? Who have you shed tears for?
Who have you made promises to that you never kept?
Do you ever regret anything? Do you want to apologize?
If you had the chance, would you be willing to do it all again?

To be loved is bliss, but to love is pain.
I can't even cry in front of you anymore.
To be loved is bliss, but to love is pain.
I have chosen this path of loving you.

To be loved is bliss, but to love is pain.
I can't even shed tears in front of you anymore.
To be loved is bliss, but to love is pain.
I have chosen to love you and to give everything.