Paroles et traduction Ronald Cheng - 還我一個角色

還我一個角色

这是一个什么时代
友情再不需要悠哉
爱情再不需要对白

你不在乎我的存在
你不相信我的坦白
命运只是一场灾害

笑我 笑我这个角色
我的悲伤不算什么
难道我就没有喜怒哀乐

还我 还我一个角色
我的眼泪 不算什么
难道我是上帝所犯的错

Woo woo
你的沉默 让我心如刀割
你的承诺变成我的罪过
Woo woo

这是一个什么时代
每个人自由不自在
最后都被自己打败

我会记得你的神态
你的记忆把我淘汰
命运只是一场意外

笑我 笑我这个角色
我的悲伤不算什么
难道我就没有喜怒哀乐

还我 还我一个角色
我的眼泪 不算什么
难道我是生命中犯了错

Woo woo
你的沉默 让我心如刀割
你的承诺变成我的罪过
Woo woo

Woo woo
你的沉默 让我心如刀割
你的承诺变成我的罪过
Woo woo

Верни мне мою роль

Что это за время?
Дружба больше не нуждается в неге,
Любовь больше не нуждается в словах.

Тебе всё равно, существую ли я,
Ты не веришь моей искренности,
Судьба — всего лишь катастрофа.

Смейся, смейся надо мной, над моей ролью,
Моя печаль ничего не значит,
Разве у меня нет чувств?

Верни, верни мне мою роль,
Мои слёзы ничего не значат,
Разве я — ошибка Бога?

Woo woo
Твоё молчание режет меня, как нож,
Твои обещания стали моим грехом,
Woo woo

Что это за время?
Каждый свободен и несвободен,
В конце концов, каждый сам себя побеждает.

Я запомню твой взгляд,
Твои воспоминания вычеркнули меня,
Судьба — всего лишь случайность.

Смейся, смейся надо мной, над моей ролью,
Моя печаль ничего не значит,
Разве у меня нет чувств?

Верни, верни мне мою роль,
Мои слёзы ничего не значат,
Разве я — ошибка в этой жизни?

Woo woo
Твоё молчание режет меня, как нож,
Твои обещания стали моим грехом,
Woo woo

Woo woo
Твоё молчание режет меня, как нож,
Твои обещания стали моим грехом,
Woo woo