Paroles et traduction Ronald Cheng - 重新認識 - 2007 Digital Remaster

重新認識 - 2007 Digital Remaster

別捂耳朵你聽我說話好嗎
不強辯只認錯頭低下
害得我所愛的人失望最傻
你一哭找也就痛醒啦

轉個身你看我的臉好嗎
我寧願狠狠地被責罵
總好過疏離著找不到辦法
彷彿迷路回不了家

太幸福容易迷惘
忘了擁有彼此才是美好的時光
曾為愛受傷面對舊情當然有許多掙扎
可是愛不會說謊你的心我的心
最想被對方珍藏
請讓我們再重新認識吧

走錯過開始會想
誰眼裡的溫暖才是我唯一方向
曾為愛受傷面對舊情當然有許多掙扎
可是愛不會說謊你的心我的心
最想被對方珍藏
請讓我們再重新認識吧

你的心 我的心
最想被對方珍藏
請讓我們再重新認識吧

Познакомиться заново - 2007 Цифровой ремастер

Не закрывай уши, послушай меня, хорошо?
Не буду спорить, признаю вину, голову опустив.
Так глупо было разочаровывать любимую.
Ты лишь заплакала, а я сразу проснулся от боли.

Повернись, посмотри мне в лицо, прошу.
Я лучше стерплю любую, самую жесткую брань,
Чем эту отчужденность, когда нет никакого выхода,
Словно я заблудился и не могу найти дорогу домой.

Слишком большое счастье порой сбивает с толку,
Заставляя забыть, что быть вместе — вот истинное счастье.
Я был когда-то ранен любовью, и, конечно, сталкиваясь с прошлым, много переживаю.
Но любовь не лжет: твое сердце и мое сердце
Больше всего хотят быть сохраненными друг другом.
Давай попробуем познакомиться заново.

Сбившись с пути, начинаешь думать,
Чья теплота в глазах — мой единственный ориентир.
Я был когда-то ранен любовью, и, конечно, сталкиваясь с прошлым, много переживаю.
Но любовь не лжет: твое сердце и мое сердце
Больше всего хотят быть сохраненными друг другом.
Давай попробуем познакомиться заново.

Твое сердце и мое сердце
Больше всего хотят быть сохраненными друг другом.
Давай попробуем познакомиться заново.