Paroles et traduction 鄭俊弘 - Faith (Theme from TV Drama "the Stunt")

Faith (Theme from TV Drama "the Stunt")

信念
歌词：

台上 万人视线 照耀中出现
人后 逐年逐秒 锻炼到顶尖
梦想永远未熄灭 击穿涌到的考验
每日如是永不倦
同伴 越来越远 最后都分别
前路 越行越窄 已没有据点
目标永远未会完 趁我电流未终止
让我 成全所有故事
前行吧困局会逆转 仍怀着信念去挑战
永远不信有命运 从来不怕考验
前行没有路也愿意 无人和议亦试多一次
世界怎去看淡我 不会折腰
成长当锻炼
同伴 越来越远 最后都分别
前路 越行越窄 已没有据点
目标永远未会完 趁我电流未终止
让我 成全所有故事
前行吧困局会逆转 仍怀着信念去挑战
永远不信有命运 从来不怕考验
前行没有路也愿意 无人和议亦试多一次
世界怎去看淡我 不会折腰
成长当锻炼
前行吧困局会逆转 仍怀着信念去挑战
我也知道这段路 从来不会轻易
前行没有路也愿意 唯求让我任性多一次
世界怎去看淡我 不会折腰
成功会兑现

Faith (Theme from TV Drama "the Stunt")

Conviction
Lyrics:

On the stage, the visions of thousands of people, in the spotlight appears
Behind the scene, training every minute and every second, honing to perfection
Dreams never extinguished, piercing through the trials and tribulations
Day after day, never tiring
Comrades, drifting further and further apart, finally, we were all separated
The path ahead, narrower and narrower, with no more foothold
The goal never complete, while my drive continues
Let me fulfill every story
Go forth, the adversity will turn around, still carrying the conviction to challenge
Never believing in destiny, never fearing trials
Moving forward, even without a path, willing to try one more time, even if no one agrees
How can the world look down on me? I will not yield
Growing through every trial
Comrades, drifting further and further apart, finally, we were all separated
The path ahead, narrower and narrower, with no more foothold
The goal never complete, while my drive continues
Let me fulfill every story
Go forth, the adversity will turn around, still carrying the conviction to challenge
Never believing in destiny, never fearing trials
Moving forward, even without a path, willing to try one more time, even if no one agrees
How can the world look down on me? I will not yield
Growing through every trial
Go forth, the adversity will turn around, still carrying the conviction to challenge
I know that this path will never be easy
Moving forward, even without a path, willing to let me be willful one more time
How can the world look down on me? I will not yield
Success awaits