Paroles et traduction 鄭俊弘 - 不要流淚 - 劇集 "法證先鋒IV” 插曲

不要流淚 - 劇集 "法證先鋒IV” 插曲

原來年月堆積的感情 可半秒撇清
那些感覺 有真心過 如何確定
從前承諾多麼的真誠 場景遺留物證
離別以後 誰願翻開未言明的真相內情

如果 天空海闊有你想追
離開 傷心總會慢慢過去
情感 怎可以自私 施捨的也別收取
人生 都少不免挫折唏噓
時光 深刻的愛錄下證據
重新 找得到自己 一生不要掉眼淚

還原平靜不改的表情 就此與你撇清
那些感覺 有真心過 如何確定
從前承諾多麼的真誠 場景遺留物證
離別以後 誰願翻開未完成的心痛劇情

如果 天空海闊有你想追
離開 傷心總會慢慢過去
情感 怎可以自私 施捨的也別收取
人生 都少不免挫折唏噓
時光 深刻的愛錄下證據
重新 找得到自己 一生不要掉眼淚

重新 找得到自己 一生不要掉眼淚

Don't Cry - Theme Song from "Forensic Heroes IV"

Feelings built up over years can be cleared away in a second
Those feelings, were they ever real? How can I be sure?
The promises of the past were so sincere, the scene left as evidence
After the breakup, who would want to open up the hidden truth of what happened?

If there's something you want to pursue in the vastness of the sky and sea,
Go, the heartache will slowly fade away.
Love, how can it be selfish? Don't give or take out of pity.
Life is full of setbacks and disappointments.
Time, the profound love recorded as evidence,
Start over, find yourself again. Don't cry for the rest of your life.

Returning to calmness, my expression unchanged, I'll break away from you.
Those feelings, were they ever real? How can I be sure?
The promises of the past were so sincere, the scene left as evidence
After the breakup, who would want to open up the unfinished storyline of heartbreak?

If there's something you want to pursue in the vastness of the sky and sea,
Go, the heartache will slowly fade away.
Love, how can it be selfish? Don't give or take out of pity.
Life is full of setbacks and disappointments.
Time, the profound love recorded as evidence,
Start over, find yourself again. Don't cry for the rest of your life.

Start over, find yourself again. Don't cry for the rest of your life.