Paroles et traduction 鄭俊弘 - 信念 - 劇集 "特技人" 主題曲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
信念 - 劇集 "特技人" 主題曲
Убеждение - Главная тема сериала "Каскадёр"
台上
万人视线
照耀中出现
На
сцене,
в
свете
тысяч
глаз,
появляюсь
я,
人后
逐年逐秒
锻炼到顶尖
За
кулисами,
год
за
годом,
секунда
за
секундой,
оттачиваю
мастерство
до
совершенства.
梦想永远未熄灭
击穿涌到的考验
Мечта
моя
никогда
не
угаснет,
пробьюсь
сквозь
все
испытания,
每日如是永不倦
День
за
днем,
без
устали.
同伴
越来越远
最后都分别
Товарищи
все
дальше,
в
конце
концов,
мы
расстаемся,
前路
越行越窄
已没有据点
Путь
все
уже,
опоры
больше
нет.
目标永远未会完
趁我电流未终止
Но
цель
моя
вечна,
пока
во
мне
течет
ток,
让我
成全所有故事
Позволь
мне
завершить
все
истории.
前行吧困局会逆转
Иду
вперед,
тупик
обернется
удачей,
仍怀着信念去挑战
С
верой
в
сердце
принимаю
вызов.
永远不信有命运
从来不怕考验
Никогда
не
верил
в
судьбу,
никогда
не
боялся
испытаний,
前行没有路也愿意
Иду
вперед,
даже
если
нет
пути,
无人和议亦试多一次
Даже
если
никто
не
согласен,
попробую
еще
раз.
世界怎去看淡我
不会折腰
Пусть
мир
смотрит
на
меня
свысока,
я
не
склонюсь,
成长当锻炼
Взросление
– это
закалка.
同伴
越来越远
最后都分别
Товарищи
все
дальше,
в
конце
концов,
мы
расстаемся,
前路
越行越窄
已没有据点
Путь
все
уже,
опоры
больше
нет.
目标永远未会完
趁我电流未终止
Но
цель
моя
вечна,
пока
во
мне
течет
ток,
让我
成全所有故事
Позволь
мне
завершить
все
истории.
前行吧困局会逆转
Иду
вперед,
тупик
обернется
удачей,
仍怀着信念去挑战
С
верой
в
сердце
принимаю
вызов.
永远不信有命运
从来不怕考验
Никогда
не
верил
в
судьбу,
никогда
не
боялся
испытаний,
前行没有路也愿意
Иду
вперед,
даже
если
нет
пути,
无人和议亦试多一次
Даже
если
никто
не
согласен,
попробую
еще
раз.
世界怎去看淡我
不会折腰
Пусть
мир
смотрит
на
меня
свысока,
я
не
склонюсь,
成长当锻炼
Взросление
– это
закалка.
前行吧困局会逆转
Иду
вперед,
тупик
обернется
удачей,
仍怀着信念去挑战
С
верой
в
сердце
принимаю
вызов.
我也知道这段路
从来不会轻易
Я
знаю,
этот
путь
никогда
не
будет
легким,
前行没有路也愿意
Иду
вперед,
даже
если
нет
пути,
唯求让我任性多一次
Только
позволь
мне
быть
упрямым
еще
раз.
世界怎去看淡我
不会折腰
Пусть
мир
смотрит
на
меня
свысока,
я
не
склонюсь,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jun Jie Zhu, Xi Yang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.