鄭可為 - Say What You Want - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 鄭可為 - Say What You Want




Say What You Want
Скажи, что хочешь
Twenty seconds on the back time
Двадцать секунд на обратном отсчете,
I feel you're on the run
Я чувствую, ты хочешь сбежать.
Never lived too long to make right
Мы жили вместе недостаточно долго, чтобы все исправить,
I see you're doing fine
Но я вижу, у тебя все хорошо.
And when I get that feeling
И когда меня накрывает это чувство,
I can no longer slide
Я больше не могу хитрить,
I can no longer run
Я больше не могу бежать.
Ah no no
Ах, нет, нет.
And when I get that feeling
И когда меня накрывает это чувство,
I can no longer hide
Я больше не могу скрываться,
For it's no longer fun
Потому что в этом больше нет веселья.
Ah no no
Ах, нет, нет.
Well, you can say what you want
Что ж, ты можешь говорить все, что хочешь,
But it won't change my mind
Но это не изменит моего мнения.
I'll feel the same
Мои чувства к тебе
About you
Останутся прежними.
And you can tell me your reasons
И ты можешь называть мне свои причины,
But it won't change my feelings
Но это не изменит моих чувств.
I'll feel the same
Мои чувства к тебе
About you
Останутся прежними.
What I am is what you want of me
То, кем я являюсь, - это то, чего ты от меня хотел.
Yeh, now that I'm not there
Да, теперь, когда меня нет рядом,
I took the tables away from you
Я перевернула все с ног на голову,
It's turned that I don't care
И теперь мне все равно.
And when I get that feeling
И когда меня накрывает это чувство,
I can no longer slide
Я больше не могу хитрить,
I can no longer run
Я больше не могу бежать.
Ah no no
Ах, нет, нет.
And when I get that feeling
И когда меня накрывает это чувство,
I can no longer hide
Я больше не могу скрываться,
For it's no longer fun
Потому что в этом больше нет веселья.
Ah no no
Ах, нет, нет.
Well, you can say what you want
Что ж, ты можешь говорить все, что хочешь,
But it won't change my mind
Но это не изменит моего мнения.
I'll feel the same
Мои чувства к тебе
About you
Останутся прежними.
And you can tell me your reasons
И ты можешь называть мне свои причины,
But it won't change my feelings
Но это не изменит моих чувств.
I'll feel the same
Мои чувства к тебе
About you
Останутся прежними.
Well, you can say what you want
Что ж, ты можешь говорить все, что хочешь,
But that won't change my mind
Но это не изменит моего мнения.
I'll feel the same
Мои чувства к тебе
About you
Останутся прежними.
And you can tell me your reasons
И ты можешь называть мне свои причины,
But that won't change my feelings
Но это не изменит моих чувств.
I'll feel the same
Мои чувства к тебе
About you
Останутся прежними.
I've said goodnight
Я сказала тебе спокойной ночи,
Try to sleep tight
Попробуй спать спокойно.
Ah just dream of me
Ах, просто мечтай обо мне,
Go close your eyes
Закрой свои глаза,
Cause I've closed mine
Ведь я уже закрыла свои.
The sun will shine from time to time
Время от времени будет светить солнце,
Oh, when you dream of me, yeh
О, когда ты будешь мечтать обо мне, да.
Well, you can say what you want
Что ж, ты можешь говорить все, что хочешь,
But it won't change my mind
Но это не изменит моего мнения.
I'll feel the same
Мои чувства к тебе
About you
Останутся прежними.
And you can tell me your reasons
И ты можешь называть мне свои причины,
But it won't change my feelings
Но это не изменит моих чувств.
I'll feel the same
Мои чувства к тебе
About you
Останутся прежними.





Writer(s): Spiteri Sharleen, John Francis Mcelhone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.