Paroles et traduction Tay Kewei - 学会

学会

就这样坐着彼此相偎依
听树叶飘落沙沙的声音
时间就像曝光的相机
拍下重叠 爱你的回忆
认识你像一段奇妙旅行
唤醒自己都不懂的深情
想念变成每天的经历
第一次 幸福那么笃定
爱不是找个能相处的人
而是找颗你离不开的心
我终于明白 双手存在的意义
是为了把你抱紧
是你让我 学会去相信
最简单的反而最刻骨铭心
爱不是迁就而是做回自己
记得保留心中那点孩子气
是你让我 学会不放弃
爱需要包容却更需要鼓励
幸福是两个人
一起面对所有的事情
而遇见你 是最美丽的风景

Научиться

Вот так сидим, прижавшись друг к другу,
Слушаем шелест падающих листьев.
Время, словно фотоаппарат,
Запечатлевает моменты моей любви к тебе.
Встреча с тобой – как чудесное путешествие,
Разбудившее во мне неведомые чувства.
Тоска по тебе стала ежедневным спутником,
Впервые счастье так убедительно.
Любовь – это не поиск человека, с которым можно ужиться,
А поиск сердца, без которого не сможешь жить.
Я наконец поняла, для чего нужны руки –
Чтобы крепко тебя обнимать.
Ты научил меня верить,
Что самое простое – самое незабываемое.
Любовь – это не уступки, а возможность быть собой,
Важно сохранить в душе немного детской непосредственности.
Ты научил меня не сдаваться,
Любовь нуждается в терпимости, но еще больше – в поддержке.
Счастье – это когда мы вдвоем
Встречаем все, что преподносит жизнь.
А встреча с тобой – самый красивый пейзаж.