Paroles et traduction Enno Cheng - Beautiful Song

Beautiful Song

静静想 静静想 那些 白云映在蓝天上
一般般 一般般的我 自以为是的隐藏
然而双手还拖着偏执的重量 有一点烫
然而肩上还扛着各自的梦想 有一点慌张
我走了又停停了又走 忙碌的生活
我说了又痛痛了又说 任性的索求
拥有的是我老去的理由
So I wanna say a beautiful word for you

我走了又停停了又走 忙碌的生活
我说了又痛痛了又说 任性的索求
拥有的是我老去的理由
So I wanna say a beautiful word
拥有的是我快乐的理由
So I wanna sing a beautiful song
Just like I love you

Belle Chanson

Je pense tranquillement, je pense tranquillement à ces nuages blancs qui se reflètent dans le ciel bleu
Je suis un type ordinaire, un type ordinaire, je me cache comme un idiot
Mais mes mains sont encore chargées du poids de mon obstination, c'est un peu chaud
Mais mes épaules portent encore chacun de nos rêves, c'est un peu effrayant
Je marche puis j'arrête, j'arrête puis je marche, une vie bien remplie
Je parle puis je souffre, je souffre puis je parle, des demandes égoïstes
C'est la raison pour laquelle je vieillis
Alors, je veux te dire un mot magnifique

Je marche puis j'arrête, j'arrête puis je marche, une vie bien remplie
Je parle puis je souffre, je souffre puis je parle, des demandes égoïstes
C'est la raison pour laquelle je vieillis
Alors, je veux dire un mot magnifique
C'est la raison pour laquelle je suis heureux
Alors, je veux chanter une belle chanson
Tout comme je t'aime