Paroles et traduction 鄭家維 - 美麗最強

美麗最強

繁囂之中鮮花的臉上蓋著了糞土
人工的姿色可會是退步
泥污之中不沾不染俗世尚有美好
故事治著妳生活去盡訴

如果天生很喜歡笑待我亦也最好
何必攻心揣測退後兩步
如果一張率真的臉便夠令我傾倒
接近然後瞭解吧我盼做到

是妳有的美麗最強 令我不知覺戀上
懷著自信 太善良 使我緊張
獨有的方向像太陽 堅貞的給我滋養
遙遙望妳 這麼高可會攀上

沉鬱小子不懂得笑又怕被你見到
奇蹟一點點改變著態度
旁邊挑剔攻擊杯葛若妳亦過得到
最是宏大那心願也要達到

是妳有的美麗最強 令我不知覺戀上
懷著自信 太善良 使我緊張
獨有的方向像太陽 堅貞的給我滋養
遙遙望妳 這麼高可會攀上

玫瑰 是帶著刺的矜貴嗎
被刺傷的淒楚 是否等於深刻
然而像妳 潔淨佇立世俗裡
會發放更壯觀色彩

是妳有的美麗最強 令我不知覺戀上
懷著自信 替別人總會設想
在眼中鮮有壞印象 促使更新我方向
遙遙望妳 這麼高可會攀上
行前望妳 想一想怎去攀上
誠實待妳 終於都可以戀上

Strongest Beauty

Among the hustle and bustle, a flower's face is covered in dung
Artificial beauty can be a step backwards
In the mud, not stained or dyed, the mundane world still has its beauty
The story of your life is told in its entirety

If nature has given you a happy smile, it's best for me too
Why play mind games? Take a step back
If a sincere face is enough to make me fall in love
Get close and let me get to know you, I hope to do so

It's your innate, strong beauty that makes me fall in love without realizing it
Your self-confidence and kindness make me nervous
Your unique direction is like the sun, nourishing me with steadfastness
Looking up at you, so high up, can I climb up?

A gloomy boy doesn't know how to smile and is afraid you'll see it
Miracles change attitudes little by little
If you can get through the nitpicking, attacks, and boycotts from those around you
Your greatest wish must also be achieved

It's your innate, strong beauty that makes me fall in love without realizing it
Your self-confidence and kindness make me nervous
Your unique direction is like the sun, nourishing me with steadfastness
Looking up at you, so high up, can I climb up?

A rose, is it a delicate thing with thorns?
Is the sadness of being pricked by thorns equal to depth?
Yet like you, standing clean in the world
Will release an even more magnificent color

It's your innate, strong beauty that makes me fall in love without realizing it
Your self-confidence always makes you think of others
In your eyes, there are few bad impressions, prompting me to update my direction
Looking up at you, so high up, can I climb up?
Before I go, I want to think about how to climb up
I can finally fall in love with you by being honest with you