Paroles et traduction 鄭少秋 - 决战前夕 live

决战前夕 live

楚留香之舍利子传奇插曲
留香曲（国语版）
带 一 点 不 经 意
笑 声 中 也 带 一 分 狂
趁 着 桃 红 李 白 野 花 黄
且 香 她 一 香
披 一 肩 轻 烟 雨
万 山 中 发 一 点 我 的 狂
趁 着 云 霞 红 于 火 且 爱 一 场
伴 伴 飞 絮 飞 花 哼 哼 征 羽 宫 商
亲 亲 楚 风 汉 月 赏 苍 茫
万 世 留 名 我 不 稀 罕
倒 不 介 意 留 下 一 些 芳 菲 一 些 香
不 染 不 沾 不 失 不 记 不 忆 不 忘
只 想 轻 轻 松 松 活 一 场
浮 生 独 来 独 去 独 往
倒 不 介 意 留 下 一 番 情 意 几 番 狂
带 一 点 不 经 意
笑 声 中 也 带 一 分 狂
趁 着 桃 红 李 白 野 花 黄
且 香 她 一 香
披 一 肩 轻 烟 雨
万 山 中 发 一 点 我 的 狂
趁 着 云 霞 红 于 火 且 爱 一 场
伴 伴 飞 絮 飞 花 哼 哼 征 羽 宫 商
亲 亲 楚 风 汉 月 赏 苍 茫
万 世 留 名 我 不 稀 罕
倒 不 介 意 留 下 一 些 芳 菲 一 些 香
不 染 不 沾 不 失 不 记 不 忆 不 忘
只 想 轻 轻 松 松 活 一 场
浮 生 独 来 独 去 独 往
倒 不 介 意 留 下 一 番 情 意 几 番 狂
伴 伴 飞 絮 飞 花 哼 哼 征 羽 宫 商
亲 亲 楚 风 汉 月 赏 苍 茫
万 世 留 名 我 不 稀 罕
倒 不 介 意 留 下 一 些 芳 菲 一 些 香
不 染 不 沾 不 失 不 记 不 忆 不 忘
只 想 轻 轻 松 松 活 一 场
浮 生 独 来 独 去 独 往
倒 不 介 意 留 下 一 番 情 意 几 番 狂

Накануне решающей битвы (live)

Музыкальная тема из "Легенды о реликвии Чу Люсяна"
Песня Люсяна (на мандаринском)
С лёгкой небрежностью,
В смехе моём – нотка безумия.
Пока цветут персики, сливы и полевые цветы,
Вдохну твой аромат.
Накинув на плечи лёгкую дымку дождя,
Среди гор я дам волю своему безумию.
Пока облака алеют ярче огня, давай насладимся любовью.
Словно пух и лепестки, напеваю мелодию.
Вдыхая ветер Чу и лунный свет Хань, любуюсь просторами.
Вечная слава мне не нужна,
Но я не против оставить после себя немного красоты, немного аромата.
Не пачкаясь, не цепляясь, не теряя, не вспоминая, не забывая,
Хочу просто легко и свободно прожить жизнь.
В этой бренной жизни я один прихожу, один ухожу, один иду.
Но я не против оставить после себя немного нежности, немного безумия.
С лёгкой небрежностью,
В смехе моём – нотка безумия.
Пока цветут персики, сливы и полевые цветы,
Вдохну твой аромат.
Накинув на плечи лёгкую дымку дождя,
Среди гор я дам волю своему безумию.
Пока облака алеют ярче огня, давай насладимся любовью.
Словно пух и лепестки, напеваю мелодию.
Вдыхая ветер Чу и лунный свет Хань, любуюсь просторами.
Вечная слава мне не нужна,
Но я не против оставить после себя немного красоты, немного аромата.
Не пачкаясь, не цепляясь, не теряя, не вспоминая, не забывая,
Хочу просто легко и свободно прожить жизнь.
В этой бренной жизни я один прихожу, один ухожу, один иду.
Но я не против оставить после себя немного нежности, немного безумия.
Словно пух и лепестки, напеваю мелодию.
Вдыхая ветер Чу и лунный свет Хань, любуюсь просторами.
Вечная слава мне не нужна,
Но я не против оставить после себя немного красоты, немного аромата.
Не пачкаясь, не цепляясь, не теряя, не вспоминая, не забывая,
Хочу просто легко и свободно прожить жизнь.
В этой бренной жизни я один прихожу, один ухожу, один иду.
Но я не против оставить после себя немного нежности, немного безумия.