Paroles et traduction 鄭怡 - 不得不想你
晚上的雲躲在樓頂
Les
nuages
du
soir
se
cachent
sur
les
toits
有一個人躲在屋裡
Quelqu'un
se
cache
dans
la
maison
想你
不得不想你
Je
pense
à
toi,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
toi
所有的風躲在山裡
Tous
les
vents
se
cachent
dans
les
montagnes
有一顆心躲在海裡
Un
cœur
se
cache
dans
la
mer
想你
不得不想你
Je
pense
à
toi,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
toi
到底會用多少的時間
Combien
de
temps
faudra-t-il
到底會用多少的思念
Combien
de
pensées
faudra-t-il
讓一切變得清楚
Pour
que
tout
devienne
clair
讓一切變得不再遙遠
Pour
que
tout
cesse
d'être
lointain
到底要看多少的故事
Combien
d'histoires
faut-il
voir
到底要看多少的電視
Combien
de
programmes
faut-il
regarder
讓一切發生
一切發生在我身邊
Pour
que
tout
arrive,
tout
arrive
autour
de
moi
晚上的雲躲在樓頂
Les
nuages
du
soir
se
cachent
sur
les
toits
有一個人躲在屋裡
Quelqu'un
se
cache
dans
la
maison
想你
不得不想你
Je
pense
à
toi,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
toi
晚上的雲躲在樓頂
Les
nuages
du
soir
se
cachent
sur
les
toits
有一個人躲在屋裡
Quelqu'un
se
cache
dans
la
maison
想你
不得不想你
Je
pense
à
toi,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
toi
所有的風躲在山裡
Tous
les
vents
se
cachent
dans
les
montagnes
有一顆心躲在海裡
Un
cœur
se
cache
dans
la
mer
想你
不得不想你
Je
pense
à
toi,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
toi
到底會用多少的時間
Combien
de
temps
faudra-t-il
到底會用多少的思念
Combien
de
pensées
faudra-t-il
讓一切變得清楚
Pour
que
tout
devienne
clair
讓一切變得不再遙遠
Pour
que
tout
cesse
d'être
lointain
到底要看多少的故事
Combien
d'histoires
faut-il
voir
到底要看多少的電視
Combien
de
programmes
faut-il
regarder
讓一切發生
一切發生在我身邊
Pour
que
tout
arrive,
tout
arrive
autour
de
moi
晚上的雲躲在樓頂
Les
nuages
du
soir
se
cachent
sur
les
toits
有一個人躲在屋裡
Quelqu'un
se
cache
dans
la
maison
想你
不得不想你
Je
pense
à
toi,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
toi
想你
不得不想你
Je
pense
à
toi,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
toi
不得不想你
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
toi
不得不想你
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
toi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.