鄭怡 - 雪花 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 鄭怡 - 雪花




雪花
Снежинки
盛装来看你
Нарядилась, чтобы увидеть тебя,
颤抖的心情无从计
Сердце трепещет, не знаю, что делать.
一片两片三四片
Одна, две, три, четыре снежинки,
飞入梅花都不见
Падают на цветы сливы, и те исчезают.
落了一地
Упали на землю,
我们年少结发的誓言
Наши юношеские клятвы верности.
三片四片五六片
Три, четыре, пять, шесть снежинок,
飞入梅花都不见
Падают на цветы сливы, и те исчезают.
携不著你温柔的手
Не могу держать твою нежную руку,
看不见你熟悉的眼
Не вижу твоих знакомых глаз.
想念是眉头的结 心头的锤
Тоска узел на лбу, молот в сердце.
想念是眉头的结 心头的锤
Тоска узел на лбу, молот в сердце.
盛装来看你
Нарядилась, чтобы увидеть тебя,
颤抖的心情无从计
Сердце трепещет, не знаю, что делать.
落了一地
Упали на землю,
我们年少结发的誓言
Наши юношеские клятвы верности.
何时才能递来你的唇
Когда же ты подаришь мне свой поцелуй,
将醉了的我饮下
И выпьешь меня, опьяненную тобой?
让我划入你心底 缓缓溶化
Позволь мне проникнуть в твое сердце и медленно растаять.
让我划入你心底 缓生溶化
Позволь мне проникнуть в твое сердце и медленно растаять.
一片两片三四片
Одна, две, три, четыре снежинки,
飞入梅花都不见
Падают на цветы сливы, и те исчезают.
两片三片四五片
Две, три, четыре, пять снежинок,
飞入梅花都不见
Падают на цветы сливы, и те исчезают.
三片四片五六片
Три, четыре, пять, шесть снежинок,
飞入梅花都不见
Падают на цветы сливы, и те исчезают.





Writer(s): Su Lai, 丹萱


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.