Paroles et traduction 鄭欣宜 - 兄弟

兄弟

當我失約沮喪 或者 遲到太多
但你永遠不怪我
要是吵架 亦好心講和
但我記得關心你 別過火

像界線 不準跨過 如行錯 後悔太多
知道吻你將會怎結果
永遠像兄與弟 跟你唱情歌
尚有這三分七秒 享受過

和你相見太多 傳說太多
說著我和你似拍拖
誰要擁有再多 一點出錯
怎去回到最初
愛你值得快樂 即使很傻
和你單手擁抱 不等於有什麼 都珍惜過

無論以後怎麼的過 仍衷心慶賀
曾為你 在美夢破滅前 擦過花火

Брат

Когда я пропускаю встречи, расстроена, или слишком сильно опаздываю,
ты никогда не винишь меня.
Даже если мы ссоримся, ты всегда стремишься к миру.
А я помню, что нужно заботиться о тебе, но не переходить границы.

Как черту, которую нельзя пересекать. Если ошибусь, слишком многого лишусь.
Знаю, к чему приведет поцелуй.
Мы всегда будем как брат и сестра, даже когда пою тебе любовные песни.
Еще эти тридцать семь секунд наслаждения.

Слишком много встреч, слишком много слухов,
говорят, что мы с тобой как будто встречаемся.
Зачем нам больше, если одна ошибка
может все разрушить, вернуть нас к началу?
Любить тебя — значит желать тебе счастья, пусть даже это глупо.
Обнимать тебя одной рукой не значит, что между нами что-то есть. Я всё равно дорожу этим.

Как бы ни сложилось в будущем, я всегда буду рада,
что для тебя, до того, как красивая мечта разбилась, смогла зажечь искру.