Paroles et traduction 鄭欣宜 - 郑家咏

郑家咏

我想唱一首歌送畀你地
系一首好劲嘅歌
你哋准备好未呀 Are You Ready？
我懒到飞起 一返到屋企校震机
最钟意啪茶记
成盒炒饭鸡髀再加French fries系最美味
饭脚 全部好知己
我屋企系你屋企 嚟吃啲曲奇 随便瞓地
开台埋嚟打机 Urk气由得你
饮酒合照 嘻哈大笑
I′m so lady 最钟意放屁
把口贱格 Mean精系老友记
我要多谢 一班Hihi 系老死
我决定嗌出嚟 首先系
有个Lego迷啦 最口贱嘅爸爸
嗰个跑尽世界每一个角落嘅Runner
同埋做咩啫你
我好鬼想啜啖你
我屋企 系你屋企
我屋企 随便瞓地
我屋企 全晚Free Play
嚟我屋企 唔驶客气
我屋企系你屋企 嚟吃啲曲奇 随便瞓地
开台埋嚟打机 Urk气由得你
饮酒合照 嘻哈大笑
I'm so lady 最钟意放屁
把口贱格 Mean精系老友记
作首歌嚟唱衰班人试过未 问你死未
呢班人我要讲声 锡晒你

Joyce Cheng

I want to sing a song for you
It's a really cool song
Are you ready? Are You Ready？
I'm so lazy that I shake the bed when I get home
I love going to tea restaurants the most
A whole box of fried rice with chicken thigh and French fries is the best
My dinner companions are all good buddies
My house is your house, come and have some cookies, feel free to sleep on the floor
Open a game and let's play, and you can vent as much as you want
We drink and take photos, and laugh out loud
I'm so ladylike, I just love farting
My mouth is cheap and I'm mean, but I'm your old friend
I want to thank all the Hihi's, they are my lifelong friends
I've decided to call them out, first of all
There's a Lego fan, the most foul-mouthed father
The one who runs all over the world, the Runner
And what are you doing?
I really want to kiss you
My house is your house
My house, sleep on the floor casually
My house, play freely all night
Come to my house, don't be polite
My house is your house, come and have some cookies, feel free to sleep on the floor
Open a game and let's play, and you can vent as much as you want
We drink and take photos, and laugh out loud
I'm so ladylike, I just love farting
My mouth is cheap and I'm mean, but I'm your old friend
Have you ever tried writing a song to diss someone? I'll tell you if you'll die
I want to say to these people, I love you all