Paroles et traduction 鄭源 - 入戲太深
这是含苞待放的蕊
Это
зарождающееся
ядро
开出尘埃落定的美
Красота
оседает,
когда
пыль
оседает
说天长地久的相随
Скажи,
что
это
будет
длиться
вечно
有种自欺欺人的悲
В
этом
есть
своего
рода
печаль
самообмана
告诉我要全身而退
Скажи
мне
убираться
отсюда
这是爱中角色在轮回
Такова
роль
любви
в
перевоплощении
请你不要再说
Пожалуйста,
не
говори
больше
ничего
是我入戏太深
还是你演的太真
Я
слишком
глубоко
погружен
в
игру
или
ты
слишком
реален?
后知后觉的残忍
Жестокость
ретроспективы
似幻似真
是爱你还是恨
Как
в
фантазии,
ты
действительно
любишь
себя
или
ненавидишь?
是继续扮演这情人
Продолжать
играть
в
этого
любовника
是我入戏太深
都怪剧情太感人
Это
потому,
что
я
слишком
глубоко
погрузился
в
пьесу.
Я
виню
сюжет
за
то,
что
он
слишком
трогательный.
自以为是的缘分
Самодовольная
судьба
苦笑着拭去眼角的泪痕
С
кривой
улыбкой
он
вытер
слезы
в
уголках
глаз.
可是怎样拭去那奋不顾身
Но
как
избавиться
от
отчаяния
有种自欺欺人的悲
В
этом
есть
своего
рода
печаль
самообмана
告诉我要全身而退
Скажи
мне
убираться
отсюда
这是爱中角色在轮回
Такова
роль
любви
в
перевоплощении
请你不要再说
Пожалуйста,
не
говори
больше
ничего
是我入戏太深
还是你演的太真
Я
слишком
глубоко
погружен
в
игру
или
ты
слишком
реален?
后知后觉的残忍
Жестокость
ретроспективы
似幻似真
是爱你还是恨
Как
в
фантазии,
ты
действительно
любишь
себя
или
ненавидишь?
是继续扮演这情人
Продолжать
играть
в
этого
любовника
是我入戏太深
都怪剧情太感人
Это
потому,
что
я
слишком
глубоко
погрузился
в
пьесу.
Я
виню
сюжет
за
то,
что
он
слишком
трогательный.
自以为是的缘分
Самодовольная
судьба
苦笑着拭去眼角的泪痕
С
кривой
улыбкой
он
вытер
слезы
в
уголках
глаз.
可是怎样拭去那奋不顾身
Но
как
избавиться
от
отчаяния
是我入戏太深
还是你演的太真
Я
слишком
глубоко
погружен
в
игру
или
ты
слишком
реален?
后知后觉的残忍
Жестокость
ретроспективы
似幻似真
是爱你还是恨
Как
в
фантазии,
ты
действительно
любишь
себя
или
ненавидишь?
是继续扮演这情人
Продолжать
играть
в
этого
любовника
是我入戏太深
都怪剧情太感人
Это
потому,
что
я
слишком
глубоко
погрузился
в
пьесу.
Я
виню
сюжет
за
то,
что
он
слишком
трогательный.
自以为是的缘分
Самодовольная
судьба
苦笑着拭去眼角的泪痕
С
кривой
улыбкой
он
вытер
слезы
в
уголках
глаз.
可是怎样拭去那奋不顾身
Но
как
избавиться
от
отчаяния
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 于瑞洋
Album
入戲太深
date de sortie
24-06-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.