Paroles et traduction 鄭源 - 天亮不黑

天亮不黑

我還沒有醉 把灯関上才醉
把所有的快樂都交給漆黑
清醒 有時也是種罪
我還不想睡那就繼續喝醉
寂寞的眼睛眨出了花蕾
哭泣 有時也是反悔
天亮不黑 是多麼的完美
占著等待的座位 可心却在后退
天亮不黑 誰都看出我无所謂
就別在放縱 卑微的眼泪
我還沒有醉 把灯關上才醉
所有的快樂都交給漆黑
清醒有時也是種罪
我還不想睡 那就繼續喝醉
寂寞的眼睛眨出了花蕾
哭泣 有時也是反悔
天亮不黑 是多麼完美
等著祝福的結尾 可心却如止水
天亮不黑 愛是酒精的誤會
還拼命的麻醉身上的魔鬼
如果怨都積成灰
就多少恨會積成怜憫
越快樂越傷悲
愛天亮就收回
會不會
天亮不黑 是多麼的完美
等著祝福的結尾 可心却如止水
天亮不黑 愛是酒精的誤會
還拼命的麻醉身上的魔鬼
還拼命的麻醉身上的魔鬼

Not Dark Enough

I'm not drunk yet, I'll only get drunk when the lights are out
I hand over all my happiness to the darkness
Being sober is sometimes a crime
I don't want to sleep yet, so I'll keep drinking
My lonely eyes are blossoming
Crying is sometimes a regret
Not dark enough, how perfect
Occupying the seat of waiting, but my heart is retreating
Not dark enough, who can tell that I don't care
Don't release those cowardly tears anymore
I'm not drunk yet, I'll only get drunk when the lights are out
I hand over all my happiness to the darkness
Being sober is sometimes a crime
I don't want to sleep yet, so I'll keep drinking
My lonely eyes are blossoming
Crying is sometimes a regret
Not dark enough, how perfect
Waiting for the ending of the blessing, but my heart is calm
Not dark enough, love is a misunderstanding of alcohol
Still desperately numbing the devil in me
If resentment turns to ashes
How much hate will turn to pity
The happier you are, the sadder you are
Love will be withdrawn when it gets light
Will it be
Not dark enough, how perfect
Waiting for the ending of the blessing, but my heart is calm
Not dark enough, love is a misunderstanding of alcohol
Still desperately numbing the devil in me
Still desperately numbing the devil in me