Paroles et traduction 鄭源 - 我不恨你

我不恨你

不知道为什么
你的心变了
昨天还是微笑的
今天怎么如此苦涩
我从来没有问过你理由
是怕两个人难受
爱要走别强求
心不见了不要留
到底什么原因
我的心平静
说不难过是假的
故作坚强应付选择
你从来没有问过我感受
是怕不能说分手
你要走放开手
眼泪落在你身后
我不恨你什么
谢谢你让我幸福过
那些过去残留的美好
足以让我回忆到老
我不恨你什么
谢谢你让我明白了
那些现在所谓的等待
没有机会可以重来
重来
到底什么原因
我的心平静
说不难过是假的
故作坚强应付选择
你从来没有问过我感受
是怕不能说分手
你要走放开手
眼泪落在你身后
我不恨你什么
谢谢你让我幸福过
那些过去残留的美好
足以让我回忆到老
我不恨你什么
谢谢你让我明白了
那些现在所谓的等待
没有机会可以重来
重来
我不恨你什么
谢谢你让我幸福过
那些过去残留的美好
足以让我回忆到老
我不恨你什么
谢谢你让我明白了
那些现在所谓的等待
没有机会可以重来重来
安慰的话
只是为了
减少伤害

I Don't Hate You

I don't know why
Your heart has changed
Yesterday you were still smiling
Today you are so bitter
I never asked you why
I was afraid that we would both be hurt
If love is gone, don't force it
If your heart is gone, don't stay
I wonder why
My heart is calm
It's not true to say that I'm not sad
I pretend to be strong and make a choice
You never asked me how I felt
I guess you were afraid to say goodbye
If you want to go, let go
Tears fall behind you
I don't hate you at all
Thank you for making me happy
Those beautiful memories of the past
Are enough for me to remember until I'm old
I don't hate you at all
Thank you for making me understand
Those so-called waiting now
There is no chance to start over
Start over
I wonder why
My heart is calm
It's not true to say that I'm not sad
I pretend to be strong and make a choice
You never asked me how I felt
I guess you were afraid to say goodbye
If you want to go, let go
Tears fall behind you
I don't hate you at all
Thank you for making me happy
Those beautiful memories of the past
Are enough for me to remember until I'm old
I don't hate you at all
Thank you for making me understand
Those so-called waiting now
There is no chance to start over
Start over
I don't hate you at all
Thank you for making me happy
Those beautiful memories of the past
Are enough for me to remember until I'm old
I don't hate you at all
Thank you for making me understand
Those so-called waiting now
There is no chance to start over, start over
My comforting words
Are only to
Reduce the hurt