Paroles et traduction 鄭源 - 我在想念你

我在想念你

我在想念你

谁在远方呼唤你 在风里等你
风儿轻吹泪落地 你没有消息
没有人能告诉你 我多思念你
春去秋来又一季 心碎谁人惜
我在想念你 寻找你的消息
可我日夜思念的你 如今去了哪里
我在想念你 等待你的归期
可是曾经深爱的你 也许已经忘记我爱你

夜夜都会梦见你 和我在一起
伸出手想抓紧你 只抓醒自己
没有人能告诉你 我多思念你
春去秋来又一季 心碎谁人惜
我在想念你 寻找你的消息
可我日夜思念的你 如今你在哪里
我在想念你 等待你的归期
可是曾经深爱的你 是否已经忘记
我在想念你 寻找你的消息
可我日夜思念的你 如今你在哪里
我在想念你 等待你的归期
可是曾经深爱的你 是否已经忘记(我爱你)

Я скучаю по тебе

Я скучаю по тебе

Кто зовёт тебя вдали, на ветру ждёт тебя,
Ветер тихо веет, слёзы падают, от тебя нет вестей.
Никто не может рассказать тебе, как сильно я скучаю,
Весна сменяет осень, ещё один сезон, разбитое сердце, кому жаль?
Я скучаю по тебе, ищу весточку от тебя,
Но где же ты, по которой я тоскую дни и ночи напролёт?
Я скучаю по тебе, жду твоего возвращения,
Но, возможно, ты, которую я так сильно любил, уже забыла мою любовь.

Каждую ночь мне снишься ты, рядом со мной,
Протягиваю руку, чтобы удержать тебя, но лишь просыпаюсь.
Никто не может рассказать тебе, как сильно я скучаю,
Весна сменяет осень, ещё один сезон, разбитое сердце, кому жаль?
Я скучаю по тебе, ищу весточку от тебя,
Но где же ты сейчас, по которой я тоскую дни и ночи напролёт?
Я скучаю по тебе, жду твоего возвращения,
Но, может быть, ты, которую я так сильно любил, уже забыла?
Я скучаю по тебе, ищу весточку от тебя,
Но где же ты сейчас, по которой я тоскую дни и ночи напролёт?
Я скучаю по тебе, жду твоего возвращения,
Но, может быть, ты, которую я так сильно любил, уже забыла (мою любовь)?