Paroles et traduction 鄭源 - 當我孤獨的時候還可以抱著你
當我孤獨的時候還可以抱著你
When I Am Lonely, I Can Still Hold You
我以为自己应该是最寂寞的人
I
thought
I
must
be
the
loneliest
person
却忘记了身边那双温暖的眼神
But
I
forgot
about
the
warm
look
in
your
eyes
再怎么寂寞
又算得上什么
No
matter
how
lonely
I
am,
what
does
it
matter
只要有你陪着我
As
long
as
you
are
by
my
side
我以为自己可能是最孤独的人
I
thought
I
might
be
the
most
solitary
person
却忽略了心中那份美丽的温存
But
overlooked
the
beautiful
warmth
in
my
heart
再怎么孤独
也算不上无助
No
matter
how
lonely
I
am,
I
am
not
helpless
身边有你的脚步
Because
I
have
your
footsteps
beside
me
当我孤独的时候还可以抱着你
When
I'm
alone,
I
can
still
hold
you
那该有多甜蜜
How
sweet
that
would
be
当我寂寞的时候还可以想着你
When
I'm
lonely,
I
can
still
think
of
you
那该有多幸运
How
lucky
that
would
be
当我孤独的时候就这样抱着你
When
I'm
alone,
I'll
hold
you
like
this
一辈子不放弃
Never
giving
up,
for
a
lifetime
当我寂寞的时候就这样想着你
When
I'm
lonely,
I'll
think
of
you
like
this
一生都只为你珍惜
Cherishing
you
only,
for
my
entire
life
我以为自己应该是最寂寞的人
I
thought
I
must
be
the
loneliest
person
却忘记了身边那双温暖的眼神
But
I
forgot
about
the
warm
look
in
your
eyes
再怎么寂寞
又算得上什么
No
matter
how
lonely
I
am,
what
does
it
matter
只要有你陪着我
As
long
as
you
are
by
my
side
我以为自己可能是最孤独的人
I
thought
I
might
be
the
most
solitary
person
却忽略了心中那份美丽的温存
But
overlooked
the
beautiful
warmth
in
my
heart
再怎么孤独
也算不上无助
No
matter
how
lonely
I
am,
I
am
not
helpless
身边有你的脚步
Because
I
have
your
footsteps
beside
me
当我孤独的时候还可以抱着你
When
I'm
alone,
I
can
still
hold
you
那该有多甜蜜
How
sweet
that
would
be
当我寂寞的时候还可以想着你
When
I'm
lonely,
I
can
still
think
of
you
那该有多幸运
How
lucky
that
would
be
当我孤独的时候就这样抱着你
When
I'm
alone,
I'll
hold
you
like
this
一辈子不放弃
Never
giving
up,
for
a
lifetime
当我寂寞的时候就这样想着你
When
I'm
lonely,
I'll
think
of
you
like
this
一生都只为你珍惜
Cherishing
you
only,
for
my
entire
life
当我孤独的时候还可以抱着你
When
I'm
alone,
I
can
still
hold
you
那该有多甜蜜
How
sweet
that
would
be
当我寂寞的时候还可以想着你
When
I'm
lonely,
I
can
still
think
of
you
那该有多幸运
How
lucky
that
would
be
当我孤独的时候就这样抱着你
When
I'm
alone,
I'll
hold
you
like
this
一辈子不放弃
Never
giving
up,
for
a
lifetime
当我寂寞的时候就这样想着你
When
I'm
lonely,
I'll
think
of
you
like
this
一生都只为你珍惜
Cherishing
you
only,
for
my
entire
life
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 龍軍
Album
擦肩而過
date de sortie
07-07-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.