Paroles et traduction 鄭源 - 難道愛一個人有錯嗎

在一個落葉風零 的秋天
遇到我一生中 最愛的人
從此以後他的樣子
把我整顆心灌醉
讓我愛的那麼洶湧
那麼真

多麼希望他能
給我一點真愛
多麼希望他會
過的快樂
多麼希望我能
給他一點點感動
可是老天卻把感情捉弄

究竟我是怎麼了 怎麼了
難道愛一個人 真的有錯嗎
雖然愛一個人很苦
可我還渴望一點愛
我怎麼了 哭了嗎
竟然愛他愛到那麼施捨
痛的最後哭了以後 也快樂

多麼希望他能
給我一點真愛
多麼希望他會
過的快樂
多麼希望我能
給他一點點感動
可是老天卻把感情捉弄

究竟我是怎麼了 怎麼了
難道愛一個人 真的有錯嗎
雖然愛一個人很苦
可我還渴望一點愛
我怎麼了 哭了嗎
竟然愛他愛到那麼施捨
痛的最後哭了以後 也快樂

我不想愛他
卻是更加思念他
欠我的懷抱 何時能還嗎
欠我的懷抱 何時能還嗎

究竟我是怎麼了 怎麼了
難道愛一個人 真的有罪嗎
或多或少給點安慰
哪怕慈悲的懷抱
算了吧 忘了吧
陷的越深越無法自拔
寧願自己守著傷悲 也快樂

Осенью с падающими листьями и нулевым ветром
Познакомлюсь с человеком, которого я люблю больше всего в своей жизни
Как он будет выглядеть отныне
Напои все мое сердце
Сделай мою любовь такой неистовой
Так верно

Как бы я хотела, чтобы он мог
Подари мне немного настоящей любви
Как бы я хотела, чтобы он это сделал
Счастливая жизнь
Как бы я хотел, чтобы я мог
Это немного тронуло его
Но Бог дразнил его чувства

Что со мной не так? Что не так?
Действительно ли это неправильно - любить кого-то?
Хотя трудно кого-то любить
Но я все еще жажду немного любви
Что со мной не так, ты плачешь?
На самом деле я люблю его так сильно, что подаю милостыню
Я плакала от боли и была счастлива после того, как выплакалась в конце

Как бы я хотела, чтобы он мог
Подари мне немного настоящей любви
Как бы я хотела, чтобы он это сделал
Счастливая жизнь
Как бы я хотел, чтобы я мог
Это немного тронуло его
Но Бог дразнил его чувства

Что со мной не так? Что не так?
Действительно ли это неправильно - любить кого-то?
Хотя трудно кого-то любить
Но я все еще жажду немного любви
Что со мной не так, ты плачешь?
На самом деле я люблю его так сильно, что подаю милостыню
Я плакала от боли и была счастлива после того, как выплакалась в конце

Я не хочу любить его
Но скучаю по нему еще больше
Когда я смогу вернуть деньги, которые я должен?
Когда я смогу вернуть деньги, которые я должен?

Что со мной не так? Что не так?
Действительно ли грешно любить кого-то?
Более или менее дают некоторое утешение
Даже если объятия сострадания
Забудь об этом, забудь об этом
Чем глубже ты погружаешься, тем больше не можешь выпутаться.
Я бы предпочел грустить и радоваться в одиночестве