Paroles et traduction 鄭秀文 feat. K. Y. Yuen at Tang Lou - 插曲

插曲

如果满足 如可满足 如若要催毁我眉目
而我极痛 而你未痛 但实际只当是节目
如果我哭 如真要哭 难道要开口说屈服
纯粹动作 未料有风 是否因此拚命歪曲

I wanna fly I wanna cry 愈去隐藏愈要破坏
如我愉快 完美状态 才令你存敌意破坏
如果了解 心中不快 问你可曾为我伟大
人太倦了 请你谅解 求能让我 此后 愉快

明知揭盅 仍加插曲 还未算真的最残酷
如继续痛 求再别碰 事实你早已下了毒
离开退缩 澄清接触 谁料你一早已辑录
寻我脉膊 为什快速 未知这是致命插曲

谁人愿痛完又痛 再追逐 公演过目
谁人又注意我不快 来回场合 总要被曲解

I wanna fly I wanna cry 愈去隐藏愈要破坏
如我愉快 完美状态 才令你存敌意破坏
如果了解 心中不快 问你可曾为我伟大
人太倦了 请你谅解 求能让我 此后 愉快

I wanna fly I wanna cry 愈去隐藏愈要破坏
如我愉快 完美状态 才令你存敌意破坏
如果了解 心中不快 问你可曾为我伟大
人太倦了 请你谅解 求能让我 此后 愉快

Interlude

If satisfied, if you can be satisfied, if you want to destroy my brows
And I'm in great pain, while you're not in pain, but in reality it's just a show
If I cry, if I really cry, do I have to say I give in?
A pure act, an unexpected breeze, is that why you desperately distort it?

I wanna fly I wanna cry, the more I hide the more I want to destroy
If I'm happy, in a perfect state, it's only then that you can have hatred and destroy
If you knew, if you were unhappy, would you ask if you were great for me?
I'm too tired, please forgive me, let me be happy from now on

Obviously, you're still adding an interlude, it's not really the cruelest thing yet
If you continue to be in pain, please don't touch again, the fact is you have already poisoned
Leaving and retreating, clarifying and contacting, who knew you had already collected?
Searching for my pulse, why is it so fast? I don't know if this is a fatal interlude

Who is willing to finish hurting and hurt again, to chase after a public performance?
Who else notices that I'm unhappy, going back and forth, always being misunderstood?

I wanna fly I wanna cry, the more I hide the more I want to destroy
If I'm happy, in a perfect state, it's only then that you can have hatred and destroy
If you knew, if you were unhappy, would you ask if you were great for me?
I'm too tired, please forgive me, let me be happy from now on

I wanna fly I wanna cry, the more I hide the more I want to destroy
If I'm happy, in a perfect state, it's only then that you can have hatred and destroy
If you knew, if you were unhappy, would you ask if you were great for me?
I'm too tired, please forgive me, let me be happy from now on