Paroles et traduction Sammi Cheng - Try Again

Try Again

ＴＲＹ ＡＧＡＩＮ

忙啊忙啊忙到半夜 一口一口喝著咖啡 伸伸懶腰看著窗外的街
堅持夢想從不妥協 心沒有嘴無法語言 是苦是甜自己才能體會
抬起頭就能自信面對 每一次的考驗 挫折只讓我 慾望更強烈

TRY AGAIN 每天我都正在超越今天 相信我還能更好一點
TRY AGAIN 每次我都企圖超越極限 有可能到達的頂點 TRY AGAIN～

距離完美還差多遠 一步一步的跨越 心中藍圖慢慢全都實現
掌握方向沒有秘訣 只憑實力不憑直覺 至始至終至少問心無愧
抬起頭就能自信面對 每一次的考驗 挫折只讓我 慾望更強烈

TRY AGAIN 每天我都正在超越今天 相信我還能更好一點
TRY AGAIN 每次我都企圖超越極限 有可能到達的頂點 TRY AGAIN～

再向前 每天我都正在超越今天 相信我還能更好一點
再向前 每次我都企圖超越極限 有可能到達的頂點
不看誰 不問誰 不管誰
什麼順位的排列 做自己 像自己 是自己 就是我要的表現
頭髮甩甩沮喪丟到千里外之遠 什麼放棄的字眼... No way！

TRY AGAIN 每天我都正在超越今天 相信我還能更好一點
TRY AGAIN 每次我都企圖超越極限 有可能到達的頂點 TRY AGAIN～
TRY AGAIN AGAIN...
距離完美還差多遠 一步一步的跨越...

Try Again

TRY AGAIN

So busy, so busy, that I'm burning the midnight oil, sipping coffee cup after cup, stretching and looking out the window at the street.
Persisting to reach my dreams, never compromising, my heart has no voice, can't speak, only I can experience the bitterness and the sweetness.
Lifting my head, I can face every challenge with confidence, setbacks only make me want it more.

TRY AGAIN, every day I'm surpassing yesterday, I believe I can do even better.
TRY AGAIN, every time I try to surpass my limits, to reach the possible summit, TRY AGAIN~

How far am I from perfection, taking it one step at a time, the blueprints in my heart will come true.
Grasping the direction, there's no secret, relying on strength, not instinct, from beginning to end, at least my conscience is clear.
Lifting my head, I can face every challenge with confidence, setbacks only make me want it more.

TRY AGAIN, every day I'm surpassing yesterday, I believe I can do even better.
TRY AGAIN, every time I try to surpass my limits, to reach the possible summit, TRY AGAIN~

Pushing forward, every day I'm surpassing yesterday, I believe I can do even better.
Pushing forward, every time I try to surpass my limits, to reach the possible summit.
Regardless of who, don't ask who, don't care who.
What order, do it yourself, be yourself, that's what I want to express.
Shake your hair, toss your frustration far away, what's the word "give up"? No way!

TRY AGAIN, every day I'm surpassing yesterday, I believe I can do even better.
TRY AGAIN, every time I try to surpass my limits, to reach the possible summit, TRY AGAIN~
TRY AGAIN AGAIN...
How far am I from perfection, taking it one step at a time...