Paroles et traduction 鄭秀文 - 值得

值得

关于你好的坏的 都已经听说
愿意深陷的是我
没有确定的以后 没有谁祝福我
反而想要勇敢接受

爱到哪里都会有人犯错
希望错的不是我
其实心中没有退路可守
跟着你错 跟着你走

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
爱到翻天覆地也会有结果
不等你说更美的承诺
我可以对自己承诺

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
是执着是洒脱 留给别人去说
用尽所有力气不是为我
那是为你才这么做

关于你好的坏的 都已经听说
愿意深陷的是我
没有确定的以后 没有谁祝福我
反而想要勇敢接受

爱到哪里都会有人犯错
希望错的不是我
其实心中没有退路可守
跟着你错 跟着你走

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
爱到翻天覆地也会有结果
不等你说更美的承诺
我可以对自己承诺

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
是执着是洒脱 留给别人去说
用尽所有力气不是为我
那是为你才这么做

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
爱到翻天覆地也会有结果
不等你说更美的承诺
我可以对自己承诺

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
是执着是洒脱 留给别人去说
用尽所有力气不是为我
那是为你才这么做

Достойно

О тебе, хорошем и плохом, я уже все слышала,
И все равно хочу быть с тобой.
Нет уверенности в завтрашнем дне, никто меня не благословляет,
Но я готова принять это.

В любви каждый может ошибиться,
Надеюсь, ошибусь не я.
На самом деле, у меня нет пути назад,
Следую за твоими ошибками, следую за тобой.

Наша история любви – любить так, чтобы это было достойно,
Ошибаться так, чтобы это было достойно.
Любить до безумия, и все равно будет результат,
Не жду от тебя красивых обещаний,
Я могу обещать себе сама.

Наша история любви – любить так, чтобы это было достойно,
Ошибаться так, чтобы это было достойно.
Упрямство это или беззаботность – пусть другие говорят,
Я трачу все свои силы не ради себя,
А ради тебя.

О тебе, хорошем и плохом, я уже все слышала,
И все равно хочу быть с тобой.
Нет уверенности в завтрашнем дне, никто меня не благословляет,
Но я готова принять это.

В любви каждый может ошибиться,
Надеюсь, ошибусь не я.
На самом деле, у меня нет пути назад,
Следую за твоими ошибками, следую за тобой.

Наша история любви – любить так, чтобы это было достойно,
Ошибаться так, чтобы это было достойно.
Любить до безумия, и все равно будет результат,
Не жду от тебя красивых обещаний,
Я могу обещать себе сама.

Наша история любви – любить так, чтобы это было достойно,
Ошибаться так, чтобы это было достойно.
Упрямство это или беззаботность – пусть другие говорят,
Я трачу все свои силы не ради себя,
А ради тебя.

Наша история любви – любить так, чтобы это было достойно,
Ошибаться так, чтобы это было достойно.
Любить до безумия, и все равно будет результат,
Не жду от тебя красивых обещаний,
Я могу обещать себе сама.

Наша история любви – любить так, чтобы это было достойно,
Ошибаться так, чтобы это было достойно.
Упрямство это или беззаботность – пусть другие говорят,
Я трачу все свои силы не ради себя,
А ради тебя.