Paroles et traduction Sammi Cheng - 兒童不宜 (Live)

兒童不宜 (Live)

郑秀文>
远看站在远一些别细看
若是美不用化妆
转一转身留芬芳一个遗憾
男仕别滴汗别要希望
细看存在我身边任何铁汉
如像那表面风光
我不喜欢望天光一个迷惘
唯独是愿望共你发光
多得今晚在傍同看星光
多得你拖我手海边踢浪
齐齐来释放声浪完全无作状
多得今晚在傍同破天荒
多得你拖我手手心震荡
儿童别观看只是默默呆着对望

愿望长在你身边别人绝望
能为我一力担当
我不喜欢随便躺不惯豪放
门内默默地待你探访
多得今晚在傍同看星光
多得你拖我手海边踢浪
齐齐来释放声浪完全无作状
多得今晚在傍同破天荒
多得你拖我手手心震荡
儿童别观看只是默默呆着对望
多得今晚在傍同看星光
多得你拖我手海边踢浪
齐齐来释放声浪完全无作状
多得今晚在傍同破天荒
多得你拖我手手心震荡
儿童别观看只是默默呆着对望
默默呆着对望
默默呆着对望

Детям не смотреть (Live)

Сэмми Ченг (женщина)
Смотри издалека, не вглядывайся,
Ведь если красота есть, то зачем краситься?
Оборачиваюсь, оставляя аромат и сожаление,
Мужчины, не потейте, не надейтесь.
Приглядитесь к любому силачу рядом со мной,
Он лишь кажется таким безупречным.
Мне не нравится смотреть в небо, теряясь в нём,
Хочу лишь сиять вместе с тобой.
Как хорошо, что сегодня вечером мы вместе смотрим на звезды,
Как хорошо, что ты держишь меня за руку, бредя по берегу,
Мы вместе отпускаем эмоции, без всякой наигранности,
Как хорошо, что сегодня вечером мы вместе совершаем безумства,
Как хорошо, что ты держишь меня за руку, и моя ладонь дрожит,
Детям не смотреть, просто молча стоять и смотреть друг на друга.

Хочу, чтобы ты был рядом, когда другие теряют надежду,
Чтобы ты мог взять на себя ответственность за меня.
Мне не нравится лежать без дела, не люблю распущенность,
Жду тебя за дверью, чтобы ты меня нашел.
Как хорошо, что сегодня вечером мы вместе смотрим на звезды,
Как хорошо, что ты держишь меня за руку, бредя по берегу,
Мы вместе отпускаем эмоции, без всякой наигранности,
Как хорошо, что сегодня вечером мы вместе совершаем безумства,
Как хорошо, что ты держишь меня за руку, и моя ладонь дрожит,
Детям не смотреть, просто молча стоять и смотреть друг на друга.
Как хорошо, что сегодня вечером мы вместе смотрим на звезды,
Как хорошо, что ты держишь меня за руку, бредя по берегу,
Мы вместе отпускаем эмоции, без всякой наигранности,
Как хорошо, что сегодня вечером мы вместе совершаем безумства,
Как хорошо, что ты держишь меня за руку, и моя ладонь дрожит,
Детям не смотреть, просто молча стоять и смотреть друг на друга.
Молча стоять и смотреть друг на друга.
Молча стоять и смотреть друг на друга.