Paroles et traduction Sammi Cheng - 兩個只能愛一個

兩個只能愛一個

兩個只能愛一個

監製：雷頌德

你 愛上甜蜜果凍
同時亦鍾意 喝綠透的茶
回味未一致 同樣地喜好 總可以
別要自責沒有口齒

若 人人容貌一致
情懷未相似 卻沒法每天一試
為何又可以 年年換幾季的襯衣
悶了便轉換菜單 換換桌椅

如果這一生要你只聽一首歌
除非這張嘴永遠只夠吻一個
然而會有甚麼非愛不可
甚麼的表演要你只聽一首歌
就等於精挑細選只要愛一個
如何才能令你 只可以挑選我

你 愛我明亮的眼
同時亦喜愛 掛在隔壁的花瓣
人人活一次 無權利迫你 怎去揀
未證實愛慕太多 便是太貪

如果這一生要你只聽一首歌
除非這張嘴永遠只夠吻一個
然而會有甚麼非愛不可
甚麼的表演要你只聽一首歌
就等於精挑細選只要愛一個
如何才能令你 只可以挑選我

如果這一生要你只聽一首歌
除非這張嘴永遠只夠吻一個
然而會有甚麼非愛不可
甚麼的表演要你只聽一首歌
就等於精挑細選只要愛一個
如何才能令你 只可以挑選我

Можно любить только одного

Можно любить только одного

Продюсер: Mark Lui

Тебе нравится сладкий мармелад,
А также ты любишь пить прозрачный зеленый чай.
Вкусы не всегда совпадают, но одинаковые предпочтения всегда возможны.
Не кори себя за нерешительность.

Если бы все люди выглядели одинаково,
А чувства не были бы похожими, но не было бы возможности пробовать каждый день что-то новое,
Почему же тогда можно каждый год менять наряды по сезону,
Наскучило - меняй меню, меняй обстановку?

Если бы в этой жизни тебе пришлось слушать только одну песню,
Если бы эти губы могли целовать только одного,
Тогда что-то обязательно стало бы самым любимым.
Какое представление заставило бы тебя слушать только одну песню?
Это как тщательно выбирать, чтобы любить только одного.
Как же сделать так, чтобы ты выбрал только меня?

Тебе нравятся мои сияющие глаза,
А также тебе нравятся лепестки цветов по соседству.
Каждый живет один раз, никто не вправе заставлять тебя выбирать.
Не доказано, что любить многое - это слишком жадно.

Если бы в этой жизни тебе пришлось слушать только одну песню,
Если бы эти губы могли целовать только одного,
Тогда что-то обязательно стало бы самым любимым.
Какое представление заставило бы тебя слушать только одну песню?
Это как тщательно выбирать, чтобы любить только одного.
Как же сделать так, чтобы ты выбрал только меня?

Если бы в этой жизни тебе пришлось слушать только одну песню,
Если бы эти губы могли целовать только одного,
Тогда что-то обязательно стало бы самым любимым.
Какое представление заставило бы тебя слушать только одну песню?
Это как тщательно выбирать, чтобы любить только одного.
Как же сделать так, чтобы ты выбрал только меня?