夜傾情 - 鄭秀文 traduction en allemand

夜傾情

《Never too late》

望向天一方
像鉴赏星光

风飘降 相窥看

可知心中有话对你讲
是舞曲奔放

是美酒芬芳

心响往 不可抗

彼此心中秘密透了光
Baby 将步近我
我的冷漠冷冰剩不多
只因不愿错过
明亮爱火
怎去躲怎救助
Baby 将步近我
我将献尽每分没懒惰
Baby I love you
Love you more and more
让眼睛代劳

尽说出心里诗句

香槟里
让天地皆熏醉
来忘记不满
一切不管
尽情尽心尽欢

让眼睛代劳
尽说出心里诗句

香槟里
让天地皆熏醉
来忘记不满
一切不管
尽情尽心尽欢
Baby 将步近我
我的冷漠冷冰剩不多
只因不愿错过
明亮爱火
怎去躲怎救助
Baby 将步近我
我将献尽每分没懒惰
Baby I love you
Love you more and more
Baby 将步近我
我的冷漠冷冰剩不多
只因不愿错过
明亮爱火
怎去躲怎救助
Baby 将步近我
我将献尽每分没懒惰
Baby I love you
Love you more and more

Nächtliche Zuneigung

《Niemals zu spät》

Ich blicke zum Himmel empor
Als würde ich Sternenlicht bewundern

Der Wind weht sanft herab, wir blicken uns an

Weißt du, dass mein Herz dir etwas sagen will
Es ist die entfesselte Tanzmusik

Es ist der Duft des edlen Weins

Das Herz sehnt sich, unwiderstehlich

Die Geheimnisse in unseren Herzen scheinen durch
Baby, tritt näher zu mir
Von meiner Kälte, meinem Eis ist nicht mehr viel übrig
Nur weil ich nicht verpassen will
Das helle Feuer der Liebe
Wie ausweichen, wie Rettung finden?
Baby, tritt näher zu mir
Ich werde alles geben, ohne zu zögern
Baby I love you
Love you more and more
Lass die Augen sprechen

Alle Verse meines Herzens offenbaren

Im Champagner
Lass Himmel und Erde berauscht sein
Komm, vergiss die Unzufriedenheit
Alles andere ist egal
Gib dich hin, mit ganzem Herzen, voller Freude

Lass die Augen sprechen
Alle Verse meines Herzens offenbaren

Im Champagner
Lass Himmel und Erde berauscht sein
Komm, vergiss die Unzufriedenheit
Alles andere ist egal
Gib dich hin, mit ganzem Herzen, voller Freude
Baby, tritt näher zu mir
Von meiner Kälte, meinem Eis ist nicht mehr viel übrig
Nur weil ich nicht verpassen will
Das helle Feuer der Liebe
Wie ausweichen, wie Rettung finden?
Baby, tritt näher zu mir
Ich werde alles geben, ohne zu zögern
Baby I love you
Love you more and more
Baby, tritt näher zu mir
Von meiner Kälte, meinem Eis ist nicht mehr viel übrig
Nur weil ich nicht verpassen will
Das helle Feuer der Liebe
Wie ausweichen, wie Rettung finden?
Baby, tritt näher zu mir
Ich werde alles geben, ohne zu zögern
Baby I love you
Love you more and more