Sammi Cheng - 情感障礙賽 - 電視劇: 親恩情未了 插曲 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sammi Cheng - 情感障礙賽 - 電視劇: 親恩情未了 插曲




情感障礙賽 - 電視劇: 親恩情未了 插曲
Препятствие на пути любви - Сериал: Неоплаченный родительский долг (вставная песня)
是月亮
Это луна
会令情感退涨
Заставляет чувства убывать,
能否尽量断绝情爱思想
Можно ли совсем перестать думать о любви?
从未看透朦胧心窗
Никогда не могла разглядеть сквозь туманное окно сердца,
困惑难明真相
Смущение, не понимаю правды,
偏偏你遇上
Именно ты встретился мне,
我正在独自神伤
Когда я была в одинокой печали.
人该不该找真相知道大慨
Стоит ли искать правду, знать хотя бы приблизительно?
人该不该再堕入爱海
Стоит ли снова погружаться в море любви?
无穷尽悲哀
Бесконечная печаль,
情感障碍赛
Препятствие на пути любви.
能否再热爱
Можно ли снова любить,
像有荆棘于心内
Как будто в сердце колючки,
没法放开
Не могу отпустить.
夜里独对星发呆
Ночью, одна, смотрю на звезды, теряюсь в мыслях.
曾洒脱地爱
Когда-то любила свободно,
曾重伤怎可再
Была сильно ранена, как могу снова
为你痴心等待
Преданно ждать тебя,
任世事变改
Пусть мир меняется,
懊恼如尘埃
Сожаления, как пыль.
全为你从头想
Всё из-за тебя думаю заново,
该不该(投入爱)
Стоит ли (погружаться в любовь)?
是月亮
Это луна
会令潮水退涨
Заставляет волны убывать,
浮于浪上
Плыву по волнам,
对月儿作欣赏
Любуюсь луной,
宁愿再次徘徊伤感醉乡
Лучше снова буду блуждать в пьянящей тоске,
决定忘怀真相
Решила забыть правду.
此刻你遇上
В этот момент ты встретился мне,
我正在独自神伤
Когда я была в одинокой печали.
人该不该找真相知道大慨
Стоит ли искать правду, знать хотя бы приблизительно?
人该不该再堕入爱海
Стоит ли снова погружаться в море любви?
无穷尽悲哀
Бесконечная печаль,
情感障碍赛
Препятствие на пути любви.
能否再热爱
Можно ли снова любить,
像有荆棘于心内
Как будто в сердце колючки,
没法放开
Не могу отпустить.
夜里独对星发呆
Ночью, одна, смотрю на звезды, теряюсь в мыслях.
曾洒脱地爱
Когда-то любила свободно,
曾重伤怎可再
Была сильно ранена, как могу снова
为你痴心等待
Преданно ждать тебя,
任世事变改
Пусть мир меняется,
懊恼如尘埃
Сожаления, как пыль.
全为你从头想
Всё из-за тебя думаю заново,
该不该(投入爱)
Стоит ли (погружаться в любовь)?
情感障碍赛
Препятствие на пути любви.
能否再热爱
Можно ли снова любить,
像有荆棘于心内
Как будто в сердце колючки,
没法放开
Не могу отпустить.
夜里独对星发呆
Ночью, одна, смотрю на звезды, теряюсь в мыслях.
曾洒脱地爱
Когда-то любила свободно,
曾重伤怎可再
Была сильно ранена, как могу снова
为你痴心等待
Преданно ждать тебя,
任世事变改
Пусть мир меняется,
懊恼如尘埃
Сожаления, как пыль.
全为你仍然想
Всё из-за тебя всё еще думаю,
一生投入爱
Всю жизнь погружаться в любовь.





Writer(s): Man Yi Erica Li, Kong Sang Kiang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.