Paroles et traduction 鄭秀文 - 星秀傳說 (Everyone Is a Superstar)
假使可以
貫注心意
Everyone
is
a
Superstar
Если
вы
сможете
сохранить
рассудок,
то
каждый
станет
Суперзвездой
我的真的想要知
誰定那星秀位置
Я
действительно
хочу
знать,
кто
будет
определять
положение
звезды
шоу
誰監管星空各種事
為甚每星亦有著名字
Который
наблюдает
за
всеми
видами
вещей
в
звездном
небе,
даже
у
каждой
звезды
есть
имя
祈求能實踐希冀的事
甜夢內已經試驗多次
Я
молюсь,
чтобы
я
мог
практиковать
то,
на
что
я
надеюсь,
и
я
много
раз
пытался
в
своих
сладких
мечтах.
藍色空中鑲嵌一字
就用五千顆星組我名字
Инкрустированный
словом
в
голубом
небе,
используй
5000
звезд,
чтобы
сгруппировать
мое
имя
假使可以
貫注心意
Everyone
is
a
Superstar
Если
вы
сможете
сохранить
рассудок,
то
каждый
станет
Суперзвездой
天的賞賜
世界一致
Everyone
is
a
Superstar
Награда
небес
одинакова
во
всем
мире.
каждый
человек
- суперзвезда
愛看星的女子
明白那星宿用處
Женщина,
которая
любит
наблюдать
за
звездами,
понимает
полезность
звезд
繁星等於方向指示
若夜太黑
又照亮明示
Звезды
равны
направлению,
и
если
ночь
слишком
темная,
это
осветит
небо.
能留名萬世真正不易
求命運派遣我赴高處
Действительно
трудно
оставаться
в
этом
мире,
и
нелегко
просить
судьбу
послать
меня
на
высокое
место.
如閃星天空裡居住
造就我最美的一個奇遇
Жизнь
в
небе,
как
сияющая
звезда,
делает
меня
самым
прекрасным
приключением.
假使可以
貫注心意
Everyone
is
a
Superstar
Если
вы
сможете
сохранить
рассудок,
то
каждый
станет
Суперзвездой
天的賞賜
世界一致
Everyone
is
a
Superstar
Награда
небес
одинакова
во
всем
мире.
каждый
человек
- суперзвезда
假使可以
貫注心意
Everyone
is
a
Superstar
Если
вы
сможете
сохранить
рассудок,
то
каждый
станет
Суперзвездой
天的賞賜
世界一致
Everyone
is
a
Superstar
Everyone
is
a
Superstar
Награда
небес
одинакова
во
всем
мире.
Каждый
- Суперзвезда.
Каждый
- Суперзвезда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Li Erica, Ding Wei Bin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.