Sammi Cheng - 朝聖 - Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sammi Cheng - 朝聖 - Live




朝聖 - Live
Pilgrimage - Live
朝聖
Pilgrimage
在你面前 祈禱吧
Before you I pray
在你面前 惶恐吧
Before you I tremble
在你面前 重整吧
Before you I regain
在聖地前 狂呼 嚎哭
Before the holy land I shout, I weep
在你面前 留戀吧
Before you I linger
直到密雲 離開吧
Until the dark clouds leave
就算地球 容不下
Even if the earth cannot tolerate it
在聖地前 狂呼 嚎哭
Before the holy land I shout, I weep
仰望你 仰望你 仰望發光聖像
I look up to you, I look up to you, I look up to the shining statue
拜讀你 拜讀你 拜讀智慧篇章
I read you, I read you, I read the wise chapters
創造我 創造我 創造我的漂亮
You create me, you create me, you create my beauty
透視我 透視我 透視我最中央
You see through me, you see through me, you see through my core
光天化日 暗黑時代
In broad daylight, in the dark ages
嚇壞了太多愛
Too much love is scared
假使我尚有丁點尊嚴
If I still have a little dignity
Let's do it in my way
Let's do it in my way
Let's do it in my way
Let's do it in my way
Let's do it in my way
Let's do it in my way
Let's do it in my way
Let's do it in my way
在你面前 祈禱吧
Before you I pray
在你面前 惶恐吧
Before you I tremble
在你面前 重整吧
Before you I regain
在聖地前 狂呼 嚎哭
Before the holy land I shout, I weep
在你面前 留戀吧
Before you I linger
直到密雲 離開吧
Until the dark clouds leave
就算地球 容不下
Even if the earth cannot tolerate it
在聖地前 狂呼 嚎哭
Before the holy land I shout, I weep
仰望你 仰望你 仰望發光聖像
I look up to you, I look up to you, I look up to the shining statue
拜讀你 拜讀你 拜讀智慧篇章
I read you, I read you, I read the wise chapters
創造我 創造我 創造我的漂亮
You create me, you create me, you create my beauty
透視我 透視我 透視我最中央
You see through me, you see through me, you see through my core
風聲鶴唳 帶刀防衛
The wind howls like cranes, defending with knives
信任也太克制
Trust is too restrained
因此要面向天空光芒
So I will face the light of heaven
Let's do it in my way
Let's do it in my way
Let's do it in my way
Let's do it in my way
Let's do it in my way
Let's do it in my way
Let's do it in my way
Let's do it in my way
在你面前 祈禱吧
Before you I pray
在你面前 惶恐吧
Before you I tremble
在你面前 重整吧
Before you I regain
在聖地前 狂呼 嚎哭
Before the holy land I shout, I weep
在你面前 留戀吧
Before you I linger
直到密雲 離開吧
Until the dark clouds leave
就算地球 容不下
Even if the earth cannot tolerate it
在聖地前 狂呼 嚎哭
Before the holy land I shout, I weep
接近你 接近你 你在遠方引路
I am close to you, I am close to you, you lead the way from afar
叫喚你 叫喚你 美白這片荒土
I call out to you, I call out to you, to whiten this wasteland
注入我 注入我 撲滅我的憤怒
Inject me, inject me, quench my anger
帶著我 帶著我 盼望每個清早
Take me with you, take me with you, look forward to every morning
接近你 接近你 你在遠方引路
I am close to you, I am close to you, you lead the way from afar
叫喚你 叫喚你 美白這片荒土
I call out to you, I call out to you, to whiten this wasteland
注入我 注入我 撲滅我的憤怒
Inject me, inject me, quench my anger
帶著我 帶著我 盼望每個清早
Take me with you, take me with you, look forward to every morning





Writer(s): Wing Him Chan, Kenix Cheang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.