Paroles et traduction Sammi Cheng - 每天愛你多一些

每天愛你多一些

那一晚 這首歌得獎
那一剎 彼此都很想 隨著唱
若我們做到這首歌的境界太理想
那一季 天天都一起
那一次 於一起聽的耳筒裡
趁這首歌響起 說喜歡你 太喜歡你

每天愛你多一些 多好
每一吻 幸福都比天高
過一世也好 路若是難過 也未難到

這主打歌一聲聲多一些鼓舞著你我 做到麼
當天我信我 一生也就這麼過
還以為我們愛得比當初更多
這主打歌一天天少一些感化著你我 為甚麼
請不要問我 相戀怎會犯錯
愛一天很好過一生怎麼過

那一晚 多麼的天真
這一剎 多麼不甘心 難做到
像我們這首歌的歌手戀愛到結婚
每一晚 多很多寄託
每一次 都少一些親愛感覺
你我不知不覺 喜歡工作 只得工作

每天愛你多一些 多好
每一吻 幸福都比天高
過一世也好 路若是難過 也未難到

這主打歌一聲聲多一些鼓舞著你我 做到麼
當天我信我 一生也就這麼過
還以為我們愛得比當初更多
這主打歌一天天少一些感化著你我 為甚麼
請不要問我 相戀怎會犯錯
愛一天很好過一生怎麼過

這主打歌一聲聲多一些鼓舞著你我 做到麼
當天我信我 一生也就這麼過
還以為我們愛得比當初更多
這主打歌一天天少一些感化著你我 為甚麼
即使努力過 可惜努力錯
怕寫歌的寫錯 聽的都聽錯

Любить тебя всё больше с каждым днём

В тот вечер эта песня победила,
В тот миг мы оба хотели подпевать ей.
Если бы мы достигли идеала этой песни,
В тот сезон, каждый день были бы вместе.
В тот раз, через наушники, которые мы делили,
Пока играла эта песня, я сказала, что люблю тебя, очень люблю тебя.

Любить тебя всё больше с каждым днём, как это прекрасно!
Каждый поцелуй, счастье выше небес.
Прожить бы всю жизнь так, даже если путь труден, не так уж и сложно.

Этот хит, каждый звук всё больше вдохновляет нас, сможем ли мы?
Тогда я верила, что всю жизнь проживу так.
Я думала, что мы любим друг друга ещё больше, чем вначале.
Этот хит, с каждым днём всё меньше трогает нас, почему?
Пожалуйста, не спрашивай меня, как влюблённые могут ошибаться.
Любить один день - прекрасно, но как прожить всю жизнь?

В тот вечер, как мы были наивны,
В этот миг, как я не хочу смириться, что не получилось.
Как певцы этой песни, от любви до свадьбы.
Каждый вечер, всё больше надежд,
Каждый раз, всё меньше нежных чувств.
Мы незаметно для себя полюбили работу, только и делаем, что работаем.

Любить тебя всё больше с каждым днём, как это прекрасно!
Каждый поцелуй, счастье выше небес.
Прожить бы всю жизнь так, даже если путь труден, не так уж и сложно.

Этот хит, каждый звук всё больше вдохновляет нас, сможем ли мы?
Тогда я верила, что всю жизнь проживу так.
Я думала, что мы любим друг друга ещё больше, чем вначале.
Этот хит, с каждым днём всё меньше трогает нас, почему?
Пожалуйста, не спрашивай меня, как влюблённые могут ошибаться.
Любить один день - прекрасно, но как прожить всю жизнь?

Этот хит, каждый звук всё больше вдохновляет нас, сможем ли мы?
Тогда я верила, что всю жизнь проживу так.
Я думала, что мы любим друг друга ещё больше, чем вначале.
Этот хит, с каждым днём всё меньше трогает нас, почему?
Даже если старались, к сожалению, старались неправильно.
Боюсь, что автор песни ошибся, и слушатели всё поняли неправильно.