灰色 (Live) - 鄭秀文 traduction en allemand

灰色 (Live)

灰色hahaha

再也不想诈不知
谁人近日与你干着快乐事
你我之间存着黑影子
假使再拖极为无意义
让我尽变历史故事
不想再继续痴恋爱的骗子
但暗里我却掂挂那曾汹涌的爱
那次遇上才知生命精彩
当天心内激出缤纷色彩
但现在心中只有灰色hahaha
碎的追忆hahaha冰冷空隙
心中绞痛就如长刀冲击hahaha

我会穿起冷灰衣
行离旧地免你隔着我办事
你我之间由昨天终止
假使再拖极为无意义
让我尽变历史故事
不想再继续痴恋爱的骗子
但暗里我却掂挂那曾汹涌的爱
那次遇上才知生命精彩
当天心内激出缤纷色彩
但现在心中只有灰色hahaha
碎的追忆hahaha冰冷空隙
恨极没法撞穿心中灰色hahaha
碎的追忆hahaha冰冷空隙
心中绞痛就如长刀冲击hahaha
但现在心中只有灰色hahaha
碎的追忆hahaha冰冷空隙
心中绞痛就如长刀冲击hahaha

Grau (Live)

Grau hahaha

Ich will nicht länger so tun, als wüsste ich es nicht,
Wer sich neuerdings mit dir vergnügt.
Zwischen dir und mir liegt ein dunkler Schatten,
Wenn wir das weiter hinauszögern, ist es völlig sinnlos.
Lass mich ganz zur Geschichte werden.
Ich will nicht länger närrisch diesem Liebesbetrüger verfallen sein.
Aber insgeheim vermisse ich jene einst stürmische Liebe,
Als wir uns damals trafen, wusste ich erst, wie wunderbar das Leben ist.
Damals brachen bunte Farben in meinem Herzen hervor,
Aber jetzt ist in meinem Herzen nur Grau hahaha
Zerbrochene Erinnerungen hahaha eiskalte Leere
Der Schmerz im Herzen ist wie der Stoß eines langen Messers hahaha

Ich werde kalte graue Kleider anziehen,
Werde diesen Ort verlassen, damit du deine Angelegenheiten ohne mich regeln kannst.
Zwischen dir und mir ist seit gestern Schluss.
Wenn wir das weiter hinauszögern, ist es völlig sinnlos.
Lass mich ganz zur Geschichte werden.
Ich will nicht länger närrisch diesem Liebesbetrüger verfallen sein.
Aber insgeheim vermisse ich jene einst stürmische Liebe,
Als wir uns damals trafen, wusste ich erst, wie wunderbar das Leben ist.
Damals brachen bunte Farben in meinem Herzen hervor,
Aber jetzt ist in meinem Herzen nur Grau hahaha
Zerbrochene Erinnerungen hahaha eiskalte Leere
Ich hasse es so sehr, das Grau in meinem Herzen nicht durchbrechen zu können hahaha
Zerbrochene Erinnerungen hahaha eiskalte Leere
Der Schmerz im Herzen ist wie der Stoß eines langen Messers hahaha
Aber jetzt ist in meinem Herzen nur Grau hahaha
Zerbrochene Erinnerungen hahaha eiskalte Leere
Der Schmerz im Herzen ist wie der Stoß eines langen Messers hahaha