Paroles et traduction Sammi Cheng - 熱愛島 - Live

熱愛島 - Live

《十戒》

热爱岛有热爱草
热爱草做热爱帽
热爱帽插热爱花
炽热爱便碰到
让我飞往热爱岛
愿我快乐似天高
尽快将我热爱给世上公布

在漫长夜飞
飞机里我已梦见他
他跟我悄悄话耳边
边说边笑哈哈
甜蜜感觉已太好
但要心动亦太早
跟他说再会今晚再会
我已约好他
踏着情热沙
沙滩里我再遇上他
他双眼对我示爱心
心里感觉惊讶
头上所戴热爱帽
未插魔术热爱花
喜欢这糊涂
真的假的我懒得知道
热爱岛有热爱草
热爱草做热爱帽
热爱帽插热爱花
炽热爱便碰到
让我飞往热爱岛
愿我快乐似天高
尽快将我热爱给世上公布

荡漾情热风
风中我已靠着了他
他如我插上热爱花
花说声：我想嫁
情热风欲有意捣
乱去吹落热爱帽
喜欢这糊涂
真的假的我懒得知道
热爱岛有热爱草
热爱草做热爱帽
热爱帽插热爱花
炽热爱便碰到
让我飞往热爱岛
愿我快乐似天高
尽快将我热爱给世上公布

在漫长夜飞
飞机里我已梦见他
他跟我悄悄话耳边
边说边笑哈哈
甜蜜感觉已太好
但要心动亦太早
跟他说再会今晚再会
我已约好他
踏着情热沙
沙滩里我再遇上他
他双眼对我示爱心
心里感觉惊讶
头上所戴热爱帽
未插魔术热爱花
喜欢这糊涂
真的假的我懒得知道
热爱岛有热爱草
热爱草做热爱帽
热爱帽插热爱花
炽热爱便碰到
让我飞往热爱岛
愿我快乐似天高
尽快将我热爱给世上公布

热爱岛有热爱草
热爱草做热爱帽
热爱帽插热爱花
炽热爱便碰到
让我飞往热爱岛
愿我快乐似天高
尽快将我热爱给世上公布

Lover's Island - Live

《Ten Commandments》

Lover's Island has lover's grass
Lover's grass makes lover's hats
Lover's hats hold lover's flowers
Scorching love comes upon me
Let me fly to Lover's Island
May my happiness be as high as the sky
Quickly announce my love to the world

On a long night flight
I dreamt of him on the plane
He whispered sweet nothings in my ear
As we laughed together
The feeling was too sweet
But it's too early to fall in love
I told him goodbye, see you later tonight
I've already made a date with him
Stepping on warm sand
I met him again on the beach
His eyes showed me his love
I was surprised in my heart
The lover's hat on his head
Didn't have a magic lover's flower
I like this confusion
I don't bother to know if it's real or not
Lover's Island has lover's grass
Lover's grass makes lover's hats
Lover's hats hold lover's flowers
Scorching love comes upon me
Let me fly to Lover's Island
May my happiness be as high as the sky
Quickly announce my love to the world

Swaying in the wind of passion
I leaned on him in the wind
He was like a lover's flower to me
The flower said, "I want to marry"
The wind of passion wants to tease
And blow off my lover's hat
I like this confusion
I don't bother to know if it's real or not
Lover's Island has lover's grass
Lover's grass makes lover's hats
Lover's hats hold lover's flowers
Scorching love comes upon me
Let me fly to Lover's Island
May my happiness be as high as the sky
Quickly announce my love to the world

On a long night flight
I dreamt of him on the plane
He whispered sweet nothings in my ear
As we laughed together
The feeling was too sweet
But it's too early to fall in love
I told him goodbye, see you later tonight
I've already made a date with him
Stepping on warm sand
I met him again on the beach
His eyes showed me his love
I was surprised in my heart
The lover's hat on his head
Didn't have a magic lover's flower
I like this confusion
I don't bother to know if it's real or not
Lover's Island has lover's grass
Lover's grass makes lover's hats
Lover's hats hold lover's flowers
Scorching love comes upon me
Let me fly to Lover's Island
May my happiness be as high as the sky
Quickly announce my love to the world

Lover's Island has lover's grass
Lover's grass makes lover's hats
Lover's hats hold lover's flowers
Scorching love comes upon me
Let me fly to Lover's Island
May my happiness be as high as the sky
Quickly announce my love to the world