Paroles et traduction 鄭秀文 - 男仕今天你很好

男仕今天你很好

男仕今天你很好 (多得女仕製造)
全部都給你得到 女人又羨慕又吃醋
男仕今天你很好 (多得女仕製造)
而內中的好你可感覺到 (你可感覺到)
女人撐起半邊天 長夜躺於你身邊
美也要你去選 方可得到加冕
女人一刀插得狠 情用得竟這麼深
也靠你博愛得 好醜都感吸引
如果這世界沒你 做女人怎會有生氣
男人真教我又愛得要死
如果這世界沒你 沒對手怎會有好戲
來演主角你別再三逃避
凡事不必太操心 女人總因你小心
處理每個案子 好比騷擾的吻
男仕今天你很好 全部都給你得到
世界每個女人 都應感到鼓舞

Мужчина, сегодня ты великолепен

Мужчина, сегодня ты великолепен (Благодаря женщинам)
Всё у тебя в руках, женщины завидуют и ревнуют
Мужчина, сегодня ты великолепен (Благодаря женщинам)
А чувствуешь ли ты всю эту прелесть? (Чувствуешь ли ты?)
Женщины держат небо, долгими ночами лежат рядом с тобой
Даже красоту выбираешь ты, чтобы получить корону
Женщины ранят глубоко, так сильно вкладывая чувства
И благодаря твоей всеобъемлющей любви, даже недостатки кажутся привлекательными
Если бы в этом мире не было тебя, откуда бы у женщин бралась энергия?
Мужчины, вы заставляете меня любить вас до смерти
Если бы в этом мире не было тебя, откуда бы взялись хорошие спектакли без соперников?
Играй главную роль, не убегай от неё
Не нужно слишком переживать, женщины всегда внимательны к тебе
Разбираются с каждой проблемой, словно с назойливым поцелуем
Мужчина, сегодня ты великолепен, всё у тебя в руках
Каждая женщина в мире должна чувствовать воодушевление