Paroles et traduction Sammi Cheng feat. Simon Li @ Wave Studio(HK) - 眉飛色舞

眉飛色舞

愛的是非對錯已太多 來到眉飛色舞的場合
混合他的衝動 她的寂寞 不計較後果

理由一百萬個有漏洞 快說破 說破以後最赤裸
事後 愛不愛我 理不理我 關係著結果 Woah!

你說 我要 結果 中間不必停留
你說 我要 一轉頭再來過
男的 女的 都不要再等候
自由 自由 現在就要自由
愛的是非對錯已太多 來到眉飛色舞的場合
混合他的衝動 她的寂寞 不計較後果

理由一百萬個有漏洞 快說破 說破以後最赤裸
事後 愛不愛我 理不理我 關係著結果 Woah!

你說 我要 結果 中間不必停留
你說 我要 一轉頭再來過
男的 女的 都不要再等候
自由 自由 現在就要自由

你說 我要 中間不必停留
你說 我要 一轉頭再來過
男的 女的 都不要再等候
自由 自由 現在就要自由
END

Взлёт эмоций

В любви слишком много "да" и "нет", я пришла туда, где эмоции взлетают,
смесь твоей импульсивности, моей одиночества, не думая о последствиях.

Миллион причин, полных изъянов, давай, скажи всё начистоту, ведь после откровения всё становится ясным.
Потом, любишь или нет, обращаешь внимание или нет, всё зависит от результата. Woah!

Ты сказал, мне нужен результат, без остановок на полпути.
Ты сказал, мне нужно, чтобы всё началось заново.
Мужчины, женщины, не ждите больше.
Свобода, свобода, свобода нужна сейчас.
В любви слишком много "да" и "нет", я пришла туда, где эмоции взлетают,
смесь твоей импульсивности, моей одиночества, не думая о последствиях.

Миллион причин, полных изъянов, давай, скажи всё начистоту, ведь после откровения всё становится ясным.
Потом, любишь или нет, обращаешь внимание или нет, всё зависит от результата. Woah!

Ты сказал, мне нужен результат, без остановок на полпути.
Ты сказал, мне нужно, чтобы всё началось заново.
Мужчины, женщины, не ждите больше.
Свобода, свобода, свобода нужна сейчас.

Ты сказал, мне нужен результат, без остановок на полпути.
Ты сказал, мне нужно, чтобы всё началось заново.
Мужчины, женщины, не ждите больше.
Свобода, свобода, свобода нужна сейчас.
КОНЕЦ