Paroles et traduction 鄭秀文 - 艷遇
再绝世的美貌
Несравненная
красота
末了仍不过是耳目
В
конце
концов,
это
просто
глаза
и
уши.
贪恋甚么
尚欠甚么
Чего
вы
жаждете
и
что
вы
должны?
甚么花也收过
Я
никогда
не
получал
никаких
цветов
那骤眼的灿烂
谢了
Спасибо
тебе
за
блеск
этого
внезапного
взгляда
头纱最后插着是哪一朵
Кто
из
них
последний
в
завесе?
不知道幸福美丽
Не
знаю
счастья
и
красоты
只准我任爱一个
Только
позволь
мне
любить
одного
只知道对这段情期望最多
Я
только
знаю,
что
ожидаю
от
этих
отношений
большего
艳遇或者很多
Интрижка
или
много
会记挂却得一个
Могу
вспомнить,
но
получу
один
宴会或者未完
Банкет
или
незаконченный
但既然回家去亦有伴
Но
так
как
у
меня
есть
компания,
когда
я
возвращаюсь
домой
再等艳遇或者很多
Жди
интрижки
или
многого
другого
最爱我却得一个
Я
люблю
себя
больше
всех,
но
у
меня
есть
один
昙花都欣赏过
Я
восхищался
всеми
вспышками
в
мгновение
ока
要归去时不会认错
Я
не
признаю
свою
ошибку,
когда
захочу
вернуться
谁亮了灯等我
Кто
включил
свет
и
ждал
меня
甚么色也穿过
Проходите
через
любой
цвет
就算人家戴著钻石
Даже
если
люди
носят
бриллианты
不知道幸福结局代表得到甚么
Я
не
знаю,
что
значит
счастливый
конец
只准我任爱一个
Только
позволь
мне
любить
одного
只知道对这段情
Я
знаю
только
об
этих
отношениях
艳遇或者很多
Интрижка
или
много
会记挂却得一个
Могу
вспомнить,
но
получу
один
宴会或者未完
Банкет
или
незаконченный
但既然回家去亦有伴
Но
так
как
у
меня
есть
компания,
когда
я
возвращаюсь
домой
再等艳遇或者很多
Жди
интрижки
или
многого
другого
最爱我却得一个
Я
люблю
себя
больше
всех,
но
у
меня
есть
один
昙花都欣赏过
Я
восхищался
всеми
вспышками
в
мгновение
ока
要归去时不会认错
Я
не
признаю
свою
ошибку,
когда
захочу
вернуться
谁亮了灯等我
Кто
включил
свет
и
ждал
меня
艳遇或者很多
Интрижка
или
много
会记挂却得一个
Могу
вспомнить,
но
получу
один
宴会或者未完
Банкет
или
незаконченный
但既然回家去是素愿
Но
так
как
я
хочу
вернуться
домой
再等艳遇或者很多
Жди
интрижки
или
многого
другого
最爱我却得一个
Я
люблю
себя
больше
всех,
но
у
меня
есть
один
连烟花亦欣赏过
Даже
наслаждался
фейерверком
要归去时不会认错
Я
не
признаю
свою
ошибку,
когда
захочу
вернуться
谁亮了灯等我
Кто
включил
свет
и
ждал
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tak Choy Choi, Wyman Wong
Album
Tender
date de sortie
01-11-1995
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.