Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
什麼都不愛
如果你不寵愛
Ничего
не
хочу,
если
меня
ты
не
лелеешь
我嘆氣了
你都說中了
Вздыхаю
моя
- и
ты
уже
знаешь
如數家珍
不多不少
До
мелочей,
ни
больше
ни
меньше
每次我想說笑
你早已笑了
Собралась
пошутить
- ты
смеёшься
заранее
默契相通
不可干擾
Понимаем
без
слов,
не
нарушить
единства
為我解寂寥
一切紛擾
Разгоняешь
тоску,
все
тревоги
мои
一經你勸勉
算了
Стоит
мне
услышать
совет
- проходит
未說的問題
咀角一牽已知曉
Невысказанное
видно
по
движеньям
губ
我跌痛了
你心也碎了
Упала
- и
твоё
сердце
разбито
其中辛酸
彷彿抵消
Вся
горечь
внутри
растворяется
我要衝線了
你心跳快了
Я
к
финишу
готова
- и
учащается
пульс
твой
步履彷彿
都輕飄飄
Шаги
словно
в
невесомости
愉快的心照
怎算輕佻
Счастье
взаимного
чтенья
мыслей
- легкомысленной
разве
назовёшь?
想起你我會暗笑
Вспоминаю
тебя
- и
улыбаюсь
украдкой
受你的照料
別人怎講
亦不緊要
За
твоей
заботой
- что
там
люди
говорят
- не
важно
Ha
像關係親密的戀愛
Ха,
как
будто
любовь
мы
пережили
Ha
但比戀愛更精彩
Ха,
но
ярче,
чем
любовь
Woo
是超越表面的恩愛
Ууу,
это
больше,
чем
просто
привязанность
Ha
沒有別人如此相愛
Ха,
так
не
любит
никто
на
свете
我氣餒了
你的信到了
Упадок
сил
- и
письмо
твоё
прибыло
原先抑鬱輕鬆不少
Исчезла
хандра,
стало
намного
легче
我要的戲票
你早已買了
Билет
на
концерт
желанный
- а
ты
купил
заранее
像約好般
不准騷擾
Как
договорились
- тревожить
воспрещено
愉快的心照
怎算輕佻
Счастье
взаимного
чтенья
мыслей
- легкомысленной
разве
назовёшь?
想起你我會暗笑
Вспоминаю
тебя
- и
улыбаюсь
украдкой
受你的照料
別人怎想
亦不緊要
За
твоей
заботой
- что
там
люди
подумают
- не
важно
Ha
像關係親密的戀愛
Ха,
как
будто
любовь
мы
пережили
Ha
但比戀愛更精彩
Ха,
но
ярче,
чем
любовь
Woo
是超越表面的恩愛
Ууу,
это
больше,
чем
просто
привязанность
Ha
沒有別人如此相愛
Ха,
так
не
любит
никто
на
свете
什麼都不愛
如果你不寵愛
Ничего
не
хочу,
если
меня
ты
не
лелеешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Huang Wei Wen, Ng Kwok King
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.