Paroles et traduction 鄭融 - Mother Earth

Mother Earth

曾經 海中有冰
讓企鵝 開心占領
誰瞎了眼睛 只管入市反應
垃圾堆 增長半徑

愛地球
請好好慰問 這位母親

大地在提示你 怎可失去理性令到她傷悲
大地善良待你 今天她有怨氣沒理她生死
大象樹熊在躲避 消失大氣天空多了飛機
這結局沒法治理沒有道理 只靠運氣

如今 她傷了心
為了這病因 身體抖震
如下世紀必犧牲 星光定會轉暗
誰在絕處可偷生 她不指引

愛地球
請好好慰問 這位母親

大地在提示你 怎可失去理性令到她傷悲
大地善良待你 今天她有怨氣沒理她生死
大象樹熊在躲避 消失大氣天空多了飛機
這結局沒法治理沒有道理 只靠運氣

大地在提示你 怎可失去理性令到她傷悲
大地善良待你 今天她有怨氣沒理她生死
大象樹熊在躲避 消失大氣天空多了飛機
這結局沒法治理沒有道理
只會是更多報憂更少報喜

大地在提示你 怎可失去理性令到她傷悲
大地善良待你 今天她有怨氣沒理她生死
大象樹熊在躲避 消失大氣天空多了飛機
這結局沒法治理沒有道理 只靠運氣

Mother Earth

Once the sea had ice
Where penguins had a happy time
Someone had their eyes closed, ignoring the change
Garbage pile's radius increased

Love the Earth
Please ask this mother how she is doing

The land reminds you how you've lost your mind to upset her
The land has been kind to you, but today she's upset, and you ignore her well-being
Elephants and koalas hide away, no more clean air, only planes in the sky
This disaster cannot be controlled, there is no reason, only luck

Now she's heartbroken
Her body shivers because of this disease
If we must sacrifice in the next century, the stars will surely dim
If someone can survive in this desperate situation, she will not guide them

Love the Earth
Please ask this mother how she is doing

The land reminds you how you've lost your mind to upset her
The land has been kind to you, but today she's upset, and you ignore her well-being
Elephants and koalas hide away, no more clean air, only planes in the sky
This disaster cannot be controlled, there is no reason, only luck

The land reminds you how you've lost your mind to upset her
The land has been kind to you, but today she's upset, and you ignore her well-being
Elephants and koalas hide away, no more clean air, only planes in the sky
This disaster cannot be controlled, it's illogical
There will only be more sadness and less joy

The land reminds you how you've lost your mind to upset her
The land has been kind to you, but today she's upset, and you ignore her well-being
Elephants and koalas hide away, no more clean air, only planes in the sky
This disaster cannot be controlled, there is no reason, only luck