Paroles et traduction 鄭融 - 多喝水

多喝水

狂流吧 汗和淚 純屬水份
你是人 所以需要 澎湃愛恨
淋漓盡致 卻未夠感動人
抽乾身心 始終輸給某君

昂然地 扮成熟 承受不幸
以便能 將錯的愛 研製養份
如能做到 吻別你的敵人
乾一杯水 補充些新血 才熱吻

強大先可以撐過去
還未醒 請去潑冷水
全日都 只喝眼淚 怎夠眼淚
汗顏 才更累

長命先可以撐過去
痊癒中 應該多喝水
還未結局 原地康復
誰話 幸福那一天 回不去

若這天 講到他 還是死穴
愛共仇 不去解決 還會作孽
為時未晚 怨毒每天清潔
飲多杯水 衝開心底那 蝴蝶結

強大先可以撐過去
還未醒 請去潑冷水
全日都 只喝眼淚 怎夠眼淚
汗顏 才更累

長命先可以撐過去
痊癒中 應該多喝水
還未結局 原地康復
誰話 幸福那一天 回不去

愛侶沒有了 世界像廢墟
休息喝點水 再發力去追
剩下 汗血有用 先奮勇後退
生命 以後有著 各種爭取
若時辰未到 明天～去
Woo ～

強大先可以撐過去
柔弱的 加固你脊椎
無謂將 一殼眼淚 栽種眼淚
自憐才有罪

長命先可以撐過去
尋夢者 應該多喝水
還在渴望 人就不累
誰被 逐出了伊甸 回不去

Пей больше воды

Пусть льются потоком пот и слезы, всего лишь вода.
Ты человек, и тебе нужны бушующие любовь и ненависть.
Выплеснула все, но этого недостаточно, чтобы тронуть.
Истощила душу и тело, но все равно проиграла кому-то.

Гордо притворяюсь взрослой, принимаю несчастье,
Чтобы превратить ошибочную любовь в питательную почву.
Если смогу, поцелую на прощание твоего соперника.
Выпью стакан воды, восполню силы, и только тогда поцелуй.

Только сильная сможет все это пережить.
Еще не очнулась? Обливайся холодной водой.
Целыми днями пью только слезы, разве их хватит?
Стыдно и еще тяжелее.

Только выжившая сможет все это пережить.
На пути к выздоровлению нужно пить больше воды.
Еще не конец, я восстановлюсь прямо здесь.
Кто сказал, что к тому счастью уже не вернуться?

Если в этот день разговор о нем – все еще больная тема,
Любовь и ненависть, если не решить их, будут мучить.
Еще не поздно, каждый день очищайся от яда обиды.
Выпей побольше воды, распутай узел в своем сердце.

Только сильная сможет все это пережить.
Еще не очнулась? Обливайся холодной водой.
Целыми днями пью только слезы, разве их хватит?
Стыдно и еще тяжелее.

Только выжившая сможет все это пережить.
На пути к выздоровлению нужно пить больше воды.
Еще не конец, я восстановлюсь прямо здесь.
Кто сказал, что к тому счастью уже не вернуться?

Без любимого мир как руины.
Отдохни, выпей воды и снова бросайся в погоню.
Пока есть силы и воля, нужно бороться и отступать.
В жизни еще будет много возможностей.
Если время еще не пришло, завтра…
Woo ～

Только сильная сможет все это пережить.
Укрепи свой хрупкий позвоночник.
Не нужно растить новые слезы из старых.
Саможаление – вот настоящий грех.

Только выжившая сможет все это пережить.
Ищущая свою мечту, должна пить больше воды.
Пока есть желание, усталость не страшна.
Кто сказал, что изгнанный из рая не может вернуться?