Paroles et traduction 鄭融 - 成人對待
最近戒掉了芒果新地
最近转换了七彩手机
I
recently
gave
up
on
mango
sundaes
The
other
day
I
switched
to
a
colorful
phone
看着你目光多么锋利
我要你想起
Looking
at
you,
your
eyes
are
so
sharp
I
want
you
to
remember
我是你是你的小娃娃
你待我像个好好爸爸
I
am
your
little
doll;
you
treat
me
like
a
good
father
我在听什么
你想知吗
ah
ya
ya
What
am
I
listening
to?
Do
you
want
to
know?
ah
ya
ya
为何
投下欣赏卡通片的眼光
oh
wo
Why
do
you
give
cartoons
a
look
of
admiration?
oh
wo
为何
和你差一些总不可眉头渗汗
ah
ya
Why
is
it
that
we
are
somewhat
different?
It
is
impossible
to
worry
ah
ya
成人年纪今天但求成年人对待
I
am
an
adult
today,
so
I
ask
for
adult
treatment
完全能将小公主心态
放开
I
will
completely
let
go
of
my
little
princess
mentality
成人年纪今天但求成年人对待
I
am
an
adult
today,
so
I
ask
for
adult
treatment
开心伤心都应该
我会我会喝彩
I
should
be
able
to
share
my
happiness
and
sadness,
I
will
applaud
冷坏脑袋
快热爱
My
head
is
cold;
hurry
up
and
love
me
最近着睡衣都穿真皮
每日去独个抛开芭比
Recently
I
wear
only
silk
pajamas
I
go
out
alone
every
day
to
ditch
Barbie
你令我在家翻天覆地
快要气喘死
You
make
me
turn
my
home
upside
down
I
am
almost
suffocating
我愿你是个忠心衣架
每日挂住我多些好吗
I
hope
you
can
be
a
loyal
coat
hanger
Can
you
hang
me
up
every
day?
我未管什么
女仔之家ah
ya
ya
I
do
not
care
about
anything
about
being
a
housewife
ah
ya
ya
为何
投下欣赏卡通片的眼光
oh
wo
Why
do
you
give
cartoons
a
look
of
admiration?
oh
wo
为何
和你差一些总不可眉头渗汗
ah
ya
Why
is
it
that
we
are
somewhat
different?
It
is
impossible
to
worry
ah
ya
成人年纪今天但求成年人对待
I
am
an
adult
today,
so
I
ask
for
adult
treatment
完全能将小公主心态
放开
I
will
completely
let
go
of
my
little
princess
mentality
成人年纪今天但求成年人对待
I
am
an
adult
today,
so
I
ask
for
adult
treatment
开心伤心都应该
我会我会喝彩
I
should
be
able
to
share
my
happiness
and
sadness,
I
will
applaud
冷坏脑袋
快热爱
My
head
is
cold;
hurry
up
and
love
me
成人年纪今天但求成年人对待
I
am
an
adult
today,
so
I
ask
for
adult
treatment
完全能将小公主心态
放开
I
will
completely
let
go
of
my
little
princess
mentality
成人年纪今天但求成年人对待
I
am
an
adult
today,
so
I
ask
for
adult
treatment
开心伤心都应该
我会我会喝彩
I
should
be
able
to
share
my
happiness
and
sadness,
I
will
applaud
冷坏脑袋
快热爱
My
head
is
cold;
hurry
up
and
love
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.