Paroles et traduction 鄺美雲 - 心声

独对星空 黑暗是这样浓
多少缘来缘去怎猜得中
人在这广阔的宇宙是空空一瞬

就淡出象天边彩虹
但我一生 总要画上内容
不可能由时势操纵

无论我扑过几次空跌得多重
但梦想是永不告终
再看星空只觉夜也空
然而俗世几多变动
流泪看广阔宁静界
愿化做夜半清风
世界似空偏也未似空
难明是快乐时沉痛
冷笑一声我又何妨追踪
一点爱心 一点爱心
让心声相通 不再冰冻

让我珍惜 一切愉快面容
将欢笑长怀记心里
无论我到最终也不懂怎么演进
仍然能让我心放松
再看星空只觉夜也空
然而俗世几多变动
流泪看广阔宁静界
愿化做夜半清风
世界似空偏也未似空
难明是快乐时沉痛
冷笑一声我又何妨追踪
一点爱心 一点爱心
让心声相通 不再冰冻
再看星空只觉夜也空
然而俗世几多变动
流泪看广阔宁静界
愿化做夜半清风
世界似空偏也未似空
难明是快乐时沉痛
冷笑一声我又何妨追踪
一点爱心 一点爱心
让心声相通 不再冰冻

Один на фоне звездного неба, темнота такая густая
Как я могу угадать, сколько судеб приходит и уходит?
Люди на мгновение становятся пустыми в этой огромной вселенной

Просто исчезни, как радуга на горизонте.
Но я всегда должен черпать содержание в своей жизни
Невозможно поддаться влиянию времени

Неважно, сколько раз я был в воздухе и сколько раз падал
Но этот сон никогда не кончается
Если вы снова посмотрите на звездное небо, вы только почувствуете, что ночь пуста.
Однако мир сильно изменился.
Слезы смотрят на огромный мир спокойствия
Хочу быть легким ветерком посреди ночи.
Мир кажется пустым, но он не кажется пустым.
Трудно сказать, больно ли это, когда ты счастлив.
Почему я не ухмыляюсь?
Немного любви, немного любви
Пусть сердце будет соединено и больше не будет заморожено

Позволь мне лелеять все счастливые лица
Сохрани смех в своем сердце надолго
Независимо от того, чем я закончу, я не знаю, как развиваться
Все еще могу успокоить свое сердце
Если вы снова посмотрите на звездное небо, вы только почувствуете, что ночь пуста.
Однако мир сильно изменился.
Слезы смотрят на огромный мир спокойствия
Хочу быть легким ветерком посреди ночи.
Мир кажется пустым, но он не кажется пустым.
Трудно сказать, больно ли это, когда ты счастлив.
Почему я не ухмыляюсь?
Немного любви, немного любви
Пусть сердце будет соединено и больше не будет заморожено
Если вы снова посмотрите на звездное небо, вы только почувствуете, что ночь пуста.
Однако мир сильно изменился.
Слезы смотрят на огромный мир спокойствия
Хочу быть легким ветерком посреди ночи.
Мир кажется пустым, но он не кажется пустым.
Трудно сказать, больно ли это, когда ты счастлив.
Почему я не ухмыляюсь?
Немного любви, немного любви
Пусть сердце будет соединено и больше не будет заморожено