Paroles et traduction 鄺美雲 - 愛不完

愛不完

爱不完

爱不完你的眼神 静静的迷醉我

爱不完你的柔情 悄悄的靠近我

情不禁到你身旁 期望能注视我

情不禁轻轻的说 最爱你的是我
告诉你每次每次凝望着我
感觉有拥抱不尽的快乐
告诉你每次每次不在意我
会感到失落
多少次天长地久算是什么
爱上你比银河星辰还多
多少次起起落落算是什么
只要你无悔陪伴我渡过

爱不完你的眼神 静静的迷醉我

爱不完你的柔情 悄悄的靠近我

情不禁到你身旁 期望能注视我
情不禁轻轻的说 最爱你的是我
告诉你每次每次凝望着我
感觉有拥抱不尽的快乐
告诉你每次每次不在意我
会感到失落
多少次天长地久算是什么
爱上你比银河星辰还多
多少次起起落落算是什么
只要你无悔陪伴我渡过
告诉你每次每次凝望着我
感觉有拥抱不尽的快乐
告诉你每次每次不在意我
会感到失落
多少次天长地久算是什么
爱上你比银河星辰还多
多少次起起落落算是什么
只要你无悔陪伴我渡过

Бесконечная любовь

Бесконечная любовь

Не могу налюбоваться твоими глазами, они тихонько опьяняют меня

Не могу насытиться твоей нежностью, она незаметно приближает тебя ко мне

Невольно оказываюсь рядом с тобой, надеясь, что ты посмотришь на меня

Невольно тихо говорю: "Больше всех люблю тебя"
Говорю тебе, каждый раз, когда ты смотришь на меня,
Я чувствую безграничную радость, словно обнимаю весь мир
Говорю тебе, каждый раз, когда ты не обращаешь на меня внимания,
Я чувствую себя потерянной
Сколько раз клятвы в вечной любви ничего не значат,
Моя любовь к тебе больше, чем звезд на небе
Сколько раз взлетов и падений ничего не значат,
Лишь бы ты без сожаления прошел этот путь со мной

Не могу налюбоваться твоими глазами, они тихонько опьяняют меня

Не могу насытиться твоей нежностью, она незаметно приближает тебя ко мне

Невольно оказываюсь рядом с тобой, надеясь, что ты посмотришь на меня
Невольно тихо говорю: "Больше всех люблю тебя"
Говорю тебе, каждый раз, когда ты смотришь на меня,
Я чувствую безграничную радость, словно обнимаю весь мир
Говорю тебе, каждый раз, когда ты не обращаешь на меня внимания,
Я чувствую себя потерянной
Сколько раз клятвы в вечной любви ничего не значат,
Моя любовь к тебе больше, чем звезд на небе
Сколько раз взлетов и падений ничего не значат,
Лишь бы ты без сожаления прошел этот путь со мной
Говорю тебе, каждый раз, когда ты смотришь на меня,
Я чувствую безграничную радость, словно обнимаю весь мир
Говорю тебе, каждый раз, когда ты не обращаешь на меня внимания,
Я чувствую себя потерянной
Сколько раз клятвы в вечной любви ничего не значат,
Моя любовь к тебе больше, чем звезд на небе
Сколько раз взлетов и падений ничего не значат,
Лишь бы ты без сожаления прошел этот путь со мной