我和春天有个约会（国） - 鄺美雲 traduction en russe

我和春天有个约会（国）

如果你愿意 我可以
永远像现在般美丽
因为我 生而为爱痴迷
如果你有情 这世界
可以不需要再有四季
我的心早已经 色彩分明
多少爱情正甜蜜
多少童话在凋零
然而我始终相信
我将得到永恒的幸运
再也不必 为情所苦
真爱不用再分离
只要能用心经营
就会 幸福 到底
如果你愿意我可以
永远像现在这般美丽
因为我生而为爱痴迷
如果你有情
这世界可以不需要再有歌曲
我的心 早已经 充满了旋律

纷乱人世间
除了你 一切繁华都是背景
这出戏用生命演下去
付出的青春不可惜
今生难得有这番约定
这段情只对你 和 我 有 意 义

不管这世界阴晴圆缺
只愿和春天有个约会

I have date with spring

End

Свидание с весной (на русском)

Если ты захочешь, я смогу
Остаться вечно молодой,
Ведь я живу одной любовью,
Если ты со мной,
Нам времена года не нужны,
Мое сердечко бьется так,
Что в нем лишь яркие тона,
Любовь не вечна, говорят,
Но я, любимый, верю,
Что нас не разлучит судьба,
Я больше плакать не хочу,
Не нужно больше расставаний,
Лишь дай нам шанс, моя любовь,
И будем счастливы с тобою.
Если ты захочешь, я смогу
Остаться вечно молодой,
Ведь я живу одной любовью,
Если ты со мной,
Нам песни в мире будут лишние,
В душе моей мелодия звучит.

В этом мире суеты,
Лишь ты один, все остальное - тени,
Мы эту жизнь сыграем, как в кино,
И не жалеем мы о прожитом,
Лишь этот миг, где мы с тобой вдвоем,
И только он имеет смысл, пойми.

Неважно, что там впереди,
Лишь бы с весной нам свидание назначить.

У меня свидание с весной

Конец