Paroles et traduction 鄺美雲 - 謝謝你曾經愛過我

谢谢你曾经爱过我
邝美云

是你是你于嘴角 曾留深深的百个千个热吻
你说你喜欢我 还道爱我爱得多
共你步过于街角 柔柔温馨的歌再一播又播
你却说已改变 然后送我这首歌
谢谢你曾经爱过我 一颗痴恋的心那会相信
谢谢你曾经爱过我 你竟说再不应将爱拖
谢谢你曾经爱过我 多伤心多伤心 你已走远
只留下是这首歌于我心天天播
是已逝去的心窝 祈求不羁的他再紧靠著我
对我说已知错 还是爱我爱得多
是你在我身经过 然而身边的她有一个泪印
我似再听见仍是往日那首歌
谢谢你曾经爱过我 一颗痴恋的心那会相信
谢谢你曾经爱过我 你竟说再不应将爱拖
谢谢你曾经爱过我 多伤心多伤心 你已走远
只留下是这首歌于我心天天播

谢谢你曾经爱过我

是已逝去的心窝 祈求不羁的他再紧靠著我
对我说已知错 还是爱我爱得多
是你在我身经过 然而身边的她有一个泪印
我似再听见仍是往日那首歌
谢谢你曾经爱过我 一颗痴恋的心那会相信
谢谢你曾经爱过我 你竟说再不应将爱拖
谢谢你曾经爱过我 多伤心多伤心 你已走远
只留下是这首歌于我心天天播
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
End

Спасибо тебе за то, что любишь меня
Квонг Мэй Ван

Это ты, это ты оставила глубокий поцелуй в уголке своего рта.
Ты сказал, что я тебе нравлюсь, и сказал, что очень меня любишь
Один шаг с вами, и тихая и теплая песня на углу улицы будет звучать снова и снова.
Но ты сказал, что изменился, и подарил мне эту песню
Спасибо тебе за то, что любишь меня с сумасшедшим сердцем. Я бы поверил в это.
Спасибо тебе за то, что однажды полюбил меня. Ты сказал, что больше не должен тянуть со своей любовью.
Спасибо тебе за то, что ты так сильно любишь меня, так грустно, так грустно, ты далеко зашел
Единственное, что осталось, - это то, что эта песня каждый день звучит в моем сердце.
Это сердце, которое ушло, молясь о том, чтобы тот, кто раскован, снова остался рядом со мной.
Скажи мне, что ты ошибаешься, или люби меня больше
Это ты прошел мимо меня, но рядом с ней был отпечаток слезы.
Кажется, я снова слышу песню прошлого.
Спасибо тебе за то, что любишь меня с сумасшедшим сердцем. Я бы поверил в это.
Спасибо тебе за то, что однажды полюбил меня. Ты сказал, что больше не должен тянуть со своей любовью.
Спасибо тебе за то, что ты так сильно любишь меня, так грустно, так грустно, ты далеко зашел
Единственное, что осталось, - это то, что эта песня каждый день звучит в моем сердце.

Спасибо тебе за то, что любишь меня

Это сердце, которое ушло, молясь о том, чтобы тот, кто раскован, снова остался рядом со мной.
Скажи мне, что ты ошибаешься, или люби меня больше
Это ты прошел мимо меня, но рядом с ней был отпечаток слезы.
Кажется, я снова слышу песню прошлого.
Спасибо тебе за то, что любишь меня с сумасшедшим сердцем. Я бы поверил в это.
Спасибо тебе за то, что однажды полюбил меня. Ты сказал, что больше не должен тянуть со своей любовью.
Спасибо тебе за то, что ты так сильно любишь меня, так грустно, так грустно, ты далеко зашел
Единственное, что осталось, - это то, что эта песня каждый день звучит в моем сердце.
Спасибо тебе за то, что любишь меня
Спасибо тебе за то, что любишь меня
Спасибо тебе за то, что любишь меня
Спасибо тебе за то, что любишь меня
Спасибо тебе за то, что любишь меня
Спасибо тебе за то, что любишь меня
Спасибо тебе за то, что любишь меня
Спасибо тебе за то, что любишь меня
Конец